机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀07民终2278号

杨军平承担50%的赔偿责任较为合理。因肇事车辆冀Ｇ×××××奥拓牌小型轿车在被告保险公司投有交强险和商业三者险，保险公司应首先在交强险限额内赔偿原告的损失，超出交强险的部分在商业三者险限额内予以赔偿50%。综上，本院确认原告的各项损失共计239341元。因被告申请重新鉴定原告花去的1680元，因重新鉴定机构没有做出明确的与原司法鉴定意见书意见不一致的结论，故此费用应由保险公司自行承担，不计算在原告的损失之中。依据保险法相关法律规定，被告保险公司首先在交强险限额内赔偿原告李军医疗费10000元、伤残赔偿金110000元、电动车损失1500元，共计121500元；在商业三者险限额内赔偿原告李军（239341元-121500元）×50%=58920.5元；保险理赔款共计180420.5元。在原告治疗期间，被告保险公司先行支付医疗费10000元及现金5000元-1680元=3320元折抵后，被告保险公司应给付原告保险理赔款167100.5元。因被告保险公司足以赔偿原告的各项损失，被告杨军平不在赔偿。被告杨军平为原告李军垫付的医疗费4000元，原告应予返还。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

杨军平承担50%的赔偿责任较为合理。因肇事车辆冀Ｇ×××××奥拓牌小型轿车在被告保险公司投有交强险和商业三者险，保险公司应首先在交强险限额内赔偿原告的损失，超出交强险的部分在商业三者险限额内予以赔偿50%。综上，本院确认原告的各项损失共计239341元。因被告申请重新鉴定原告花去的1680元，因重新鉴定机构没有做出明确的与原司法鉴定意见书意见不一致的结论，故此费用应由保险公司自行承担，不计算在原告的损失之中。依据保险法相关法律规定，被告保险公司首先在交强险限额内赔偿原告李军医疗费10000元、伤残赔偿金110000元、电动车损失1500元，共计121500元；在商业三者险限额内赔偿原告李军（2

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终2278号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地：河北省张家口经济开发区市府西大街3号财富中心A座3楼。法定代表人：王硕，该公司总经理。委托诉讼代理人：李春辉，该公司职员。被上诉人（原审原告）：李军，男，1967年1月20日出生，汉族，现住河北省张家口市崇礼县。委托诉讼代理人：方义，河北京张律师事务……