机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽14民终2069号

动车间发生交通事故造成财产损失，由保险公司于所承保险种的责任限额内予以赔偿；不足部分，肇事各方按自身过错比例分担。此次交通事故，交警部门作出的由温丽珍负此次事故的同等责任，陈雷负此次事故的同等责任的事故责任认定是合理的，本院予以采信。结合各方过错及对损害结果造成的原因力，本院酌定以温丽珍承担50%的过错责任，陈雷承担50%的过错责任为宜。被告陈雷驾驶的辽Ｍ×××××号小型轿车在被告保险公司处投保了交强险和商业险，事故发生后，被告保险公司首先应当在交强险责任限额内对原告的损失进行赔偿，不足部分在商业险限额内进行赔偿。关于原告合理损失的认定，因受害人温丽珍系农村户口，死亡赔偿金应按照2018年度交通事故损害赔偿标准中农村常住居民人均可支配收入进行赔偿，即274940元。因受害人在本起事故中当场死亡，故精神抚慰金本院酌情确定为50000元，并优先在强制险中支付。丧葬费按照2018年度交通事故损害赔偿标准确定为31，272.50元。因原告申请的殡葬费用均系处理丧葬事宜所产生的费用，均应包含在丧葬费中，故原告申请殡葬费用6357元，本院依法不予支持。考虑到原告处理丧葬事宜产生交通费用及误工费用实

动车间发生交通事故造成财产损失，由保险公司于所承保险种的责任限额内予以赔偿；不足部分，肇事各方按自身过错比例分担。此次交通事故，交警部门作出的由温丽珍负此次事故的同等责任，陈雷负此次事故的同等责任的事故责任认定是合理的，本院予以采信。结合各方过错及对损害结果造成的原因力，本院酌定以温丽珍承担50%的过错责任，陈雷承担50%的过错责任为宜。被告陈雷驾驶的辽Ｍ×××××号小型轿车在被告保险公司处投保了交强险和商业险，事故发生后，被告保险公司首先应当在交强险责任限额内对原告的损失进行赔偿，不足部分在商业险限额内进行赔偿。关于原告合理损失的认定，因受害人温丽珍系农村户口，死亡赔偿金应按照2018年度交

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽14民终2069号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司，住所地葫芦岛市龙港区龙湾大街168-B号。负责人：王顺，该公司总经理。委托诉讼代理人：张鑫磊，辽宁开智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）丁绍武，男，1957年8月5日出生，汉族，农民，现住葫芦岛市南票区。被上诉人（原审原告）丁雪，女，1981年10月26日出……