财产保险合同纠纷 （2019）苏0102民初9139号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件，而涉嫌经济犯罪的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。 本案中，被告向原告吉金军名下的银行账户支付了理赔款，但该账户开办材料上的签字与原告本人的签字明显不一致，且留存的电话号码也非原告本人的手机号码，故存在他人冒用原告的身份信息办理了银行卡，以侵占原告理赔款的可能，本案涉嫌构成经济犯罪，属于刑事案件侦查范围，应当驳回原告的起诉，移送公安机关。 据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回原告吉金军的起诉，本案移送公安机关处理。 已预收的案件受理费2904元，于本裁定生效后退还原告。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于南京市中级人民法院。 （此页无正文）审 判 员 黄彦杰二〇一九年十一月十五日法官助理 郁 苏书 记 员 王
摘要
9139吉金军与中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司财产保险合同纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
江苏省南京市玄武区人民法院民 事 裁 定 书（2019）苏0102民初9139号原告：吉金军，男，1973年8月3日，汉族，住江苏省东海县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。 负责人：娄伟民，该公司总经理。 委托诉讼代理人：张宏，北京德和衡（南京）律师事务所律师。 原告吉金军与被告中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司（以下简称人保公司）财……