机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0522民初802号
裁判要旨
原、被告车辆车发生交通事故，双方未对事故认定提出异议，应认定翟晓远负此次事故主要责任，霍国宾负此次事故次要责任。 被告杜开峰因过错造成原告受伤，应当按过错责任比例对原告损失承担赔偿责任，结合本案实际被告按30%比例赔偿原告损失为宜。 被告杜开峰驾驶的车辆在被告人财保险公司投有交强险和50万元第三者商业责任险，附加不计免赔，事故发生在保险期内，该损失应由被告人财保险公司赔偿。 冀Ａ×××××/冀Ａ×××××重型半挂牵引车在被告平安保险公司投有车上人员险保额每人50000元（核定载客2人）和车损险保额285440元，被告平安保险公司应在承保限额内赔偿原告损失。 人财保险公司提供的赞皇县恒通运输有限公司盖章的机动车商业险投保单、投保人声明，投保人为赞皇县恒通运输有限公司，但保险公司为杜开峰出具的保险单没有载明投保人为赞皇县恒通运输有限公司，交款人、车主均不是赞皇县恒通运输有限公司，该投保单、投保人声明对被告杜开峰不产生效力，不足以证明向被告杜开峰履行了提示说明、告知义务；平安保险公司没有提供高邑县瑞杨运输服务有限公司盖章的商业险投保单及保险合同，平安保险公司没有证据证明向原告黄国强履行了提示
摘要
黄国强、翟红志等与霍国宾等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省临城县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0522民初802号原告：黄国强，男，1968年1月4日出生，汉族，临城县人，农民，现住本村。 原告：翟红志，男，1968年2月28日出生，汉族，临城县人，农民，现住本村。 原告：赵某，女，1992年11月18日出生，汉族，临城县人，农民，现住本村。 原告：翟某1，男，2013年11月14日出生，汉族，临城县人，现住本村。 法定代理人：赵某，系翟……