机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕10民终246号

公民的人身健康和合法财产应受法律保护，造成人身损害、财产损坏的，侵权人应当承担民事责任。受害人对于损害的发生有过错的，应适当减轻侵权人的赔偿责任。本案中，上诉人赵凯驾驶陕A368**号轿车与被上诉人王东驾驶的摩托车相撞发生交通事故，致使王东受伤、摩托车受损，赵凯作为事故车辆的侵权人负有主要过错责任，应承担相应的赔偿责任。赵艺作为车主将未投交强险的车辆由赵凯使用，应在交强险责任限额范围内与赵凯承担连带责任。王东在此次事故中亦有过错，应适当减轻赵凯的赔偿责任。本案二审争议焦点是：一、一审依据交通事故认定书认定上诉人赵凯在本起事故中负主要责任是否正确。交通事故责任应当根据当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度，确定当事人的责任。本案中，赵凯驾驶陕A368**号轿车在不得掉头路段违反规定掉头，与未戴安全头盔的王东无证驾驶的无牌摩托车相撞，造成交通事故，二人的行为对本起交通事故的发生均负有过错。事故发生后，公安机关交通管理部门根据双方的陈述，结合现场勘查，综合分析作出事故责任认定，该事故责任认定在送达程序上虽存在瑕疵，但并不影响其对事故形成原因的分析及责任划分，一审采信该事故责任

公民的人身健康和合法财产应受法律保护，造成人身损害、财产损坏的，侵权人应当承担民事责任。受害人对于损害的发生有过错的，应适当减轻侵权人的赔偿责任。本案中，上诉人赵凯驾驶陕A368**号轿车与被上诉人王东驾驶的摩托车相撞发生交通事故，致使王东受伤、摩托车受损，赵凯作为事故车辆的侵权人负有主要过错责任，应承担相应的赔偿责任。赵艺作为车主将未投交强险的车辆由赵凯使用，应在交强险责任限额范围内与赵凯承担连带责任。王东在此次事故中亦有过错，应适当减轻赵凯的赔偿责任。本案二审争议焦点是：一、一审依据交通事故认定书认定上诉人赵凯在本起事故中负主要责任是否正确。交通事故责任应当根据当事人的行为对发生交通事故所

陕西省商洛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕10民终246号上诉人（原审被告）赵凯，男，生于1961年10月1日，汉族，居民。上诉人（原审被告）赵艺，男，生于1989年4月3日，汉族，居民。委托代理人赵凯，基本情况同上，系上诉人赵艺之父。被上诉人（原审原告）王东，男，生于1990年11月2日，汉族，农民。上诉人赵凯、赵艺与被上诉人王东机动车交通事故责任纠纷一案，商州区人民法院作出（20……