合伙协议纠纷 （2014）苏中商终字第00819号

声宇公司与蒋新军之间签订的《合作投资承建及房屋租赁协议》及声宇公司与蒋新军及陈岩之间签订的《﹤合作投资承建及房屋租赁协议﹥的补充协议》均系当事人的真实意思表示，合法有效，各方均应按约履行各自义务。本案中，根据双方在补充协议第二条中约定，“彭某收到上述款项后当日，由彭某选择苏州的一家审计单位，对主合同中已施工项目（江苏省苏州市干将东路558号）进行工程成本造价审计（含装修、土建、安装及前期独立费用见附件）。选定审计单位后，甲方于15日内向审计单位报送决算资料。如甲乙双方中的任一方不配合审计单位进行审计工作的，不配合的一方须向对方支付1万元／日的违约金。”；第四条中约定，“甲方（蒋新军）在收到全部工程款后，于5日内无条件撤走甲方工作人员”；第六条中约定，“甲方收到上述全部款项后，主合同及本合同自行终止。”在本案中，声宇公司向彭某支付了250万元后，因声宇公司、蒋新军双方的原因导致审计工作无法继续进行下去，而补充协议继续履行的基础是双方共同认可的审计报告，故对声宇公司要求蒋新军单方继续履行双方签订的补充协议的诉讼请求，难以支持。在审理中，虽然法院依法委托进行了司法审计鉴定，但因双方对司法鉴定

声宇公司与蒋新军之间签订的《合作投资承建及房屋租赁协议》及声宇公司与蒋新军及陈岩之间签订的《﹤合作投资承建及房屋租赁协议﹥的补充协议》均系当事人的真实意思表示，合法有效，各方均应按约履行各自义务。本案中，根据双方在补充协议第二条中约定，“彭某收到上述款项后当日，由彭某选择苏州的一家审计单位，对主合同中已施工项目（江苏省苏州市干将东路558号）进行工程成本造价审计（含装修、土建、安装及前期独立费用见附件）。选定审计单位后，甲方于15日内向审计单位报送决算资料。如甲乙双方中的任一方不配合审计单位进行审计工作的，不配合的一方须向对方支付1万元／日的违约金。”；第四条中约定，“甲方（蒋新军）在收到全部

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中商终字第00819号上诉人（原审原告）上海声宇实业有限公司，住所地上海市浦东新区崮山路951号423室。法定代表人陈岩，该公司总经理。被上诉人（原审被告）蒋新军。原审第三人陈岩，男，1975年4月3日生，居民身份证号码2306031975********，汉族，户籍所在地广东省珠海市香洲区湾仔南湾南路****号**栋***房，实际住所地上海……