机动车交通事故责任纠纷 (2015)阿民一终字第221号

案号
(2015)阿民一终字第221号
法院
内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
内蒙古自治区阿拉善盟
裁判日期
2015-10-09

裁判要旨

本案的争议焦点为:1、各被告对王占福的损失是否应当承担赔偿责任以及如何承担;2、王占福主张的赔偿数额是否合理。双方对阿拉善左旗公安局交通警察大队作出的阿左公交认字(2013)第00133号《道路交通事故认定书》无异议,经审查认为交警部门的该事故认定书认定事实清楚,适用法律准确,该院予以采信。关勤林驾驶机动车的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第52条第三项之规定,在本次事故中承担主要责任,关勤林应当按照相应的责任比例向王占福承担民事赔偿责任。徐秀芳作为死者王占新的合法继承人,对死者王占新的债务承担偿还责任必须以其继承王占新的遗产限额为条件,应当在所继承的遗产范围内对原告的损失承担民事赔偿责任。位于阿拉善左旗别立沟平房一套系徐秀芳和王占新的婚后共同财产,其中该房屋价值的二分之一部分属于徐秀芳的财产,该房屋另二分之一价值部分属于王占新的遗产,徐秀芳应在继承的该遗产范围内向王占福承担民事赔偿责任。王燕并未实际继承王占新的遗产,并且以书面形式申明放弃继承王占新的遗产,故王燕对王占福的损失不承担赔偿责任。中华保险公司阿盟支公司已经在交强险的限额内履行了赔付义务,故对王占福损失不再承

摘要

本案的争议焦点为:1、各被告对王占福的损失是否应当承担赔偿责任以及如何承担;2、王占福主张的赔偿数额是否合理。双方对阿拉善左旗公安局交通警察大队作出的阿左公交认字(2013)第00133号《道路交通事故认定书》无异议,经审查认为交警部门的该事故认定书认定事实清楚,适用法律准确,该院予以采信。关勤林驾驶机动车的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第52条第三项之规定,在本次事故中承担主要责任,关勤林应当按照相应的责任比例向王占福承担民事赔偿责任。徐秀芳作为死者王占新的合法继承人,对死者王占新的债务承担偿还责任必须以其继承王占新的遗产限额为条件,应当在所继承的遗产范围内对原告的损失承担

正文(节选)

内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 判 决 书(2015)阿民一终字第221号上诉人(原审原告)王占福,男,1964年2月5日出生,汉族。委托代理人王宏伟,男,1986年11月4日出生,蒙古族。委托代理人郝君,系内蒙古君缘律师事务所律师。被上诉人(原审被告)关勤林,男,1965年4月1日出生,汉族。委托代理人刘桂香,女,1965年3月4日出生,汉族。被上诉人(原审被告)徐秀芳,女,1956年1……