机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀10民终383号

文安县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出的责任认定，可作为原告请求赔偿的依据。刘春凯负事故的主要责任，其对原告的各项损失承担70%的赔偿责任为宜。因刘春凯驾驶冀Ｒ×××××小型轿车在被告人保财险文安支公司投保交强险及商业第三者责任保险，故对原告的损失应首先由被告人保财险文安支公司在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超出交强险部分在商业第三者保险限额内依约承担赔偿责任，仍不足部分由被告刘春凯按赔偿责任比例承担。原告主张的医疗费，住院伙食补助费、误工费、护理费、修车费合理本院予以支持，具体数额以本院核定为准。原告主张的交通费，提供的证据不具有真实性，但该项费用属实际必要开支，本院结合原告伤情及住院治疗情况，酌定支持800元。原告各项损失共计44210元，原告仅主张40296.7元，本院予以准许。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司文安支公司赔偿原告丁二东各项损失共计40296.7元（详见赔偿清单），于判决生效后五日内履行。案件受理费807元，由刘春凯负担。二审

文安县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出的责任认定，可作为原告请求赔偿的依据。刘春凯负事故的主要责任，其对原告的各项损失承担70%的赔偿责任为宜。因刘春凯驾驶冀Ｒ×××××小型轿车在被告人保财险文安支公司投保交强险及商业第三者责任保险，故对原告的损失应首先由被告人保财险文安支公司在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超出交强险部分在商业第三者保险限额内依约承担赔偿责任，仍不足部分由被告刘春凯按赔偿责任比例承担。原告主张的医疗费，住院伙食补助费、误工费、护理费、修车费合理本院予以支持，具体数额以本院核定为准。原告主张的交通费，提供的证据不具有真实性，但该项费用属实际必要开支，本院结合原告伤情及住

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终383号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司文安支公司，住所地文安县城区人和路66号。负责人：王洪亮，经理。委托代理人：焦淑玲，该公司员工。被上诉人（原审原告）：丁二东，男，1985年3月26日出生，汉族，住文安县。原审被告：刘春凯，男，1993年6月2日出生，汉族，住文安县。上诉人中国人民财产保险股份有限公司文安支公司（……