交通肇事 （2018）赣06刑终61号
裁判要旨
被告人史小四违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡、一人重伤，其行为已构成交通肇事罪。事故发生后，史小四主动在事故现场等待并随后向民警如实供述所犯罪行，具有自首情节，依法可从轻处罚；其给予了鲍某家属经济补偿并取得谅解，可酌情从轻处罚。鉴于被告人史小四犯罪情节较轻，能认罪、悔罪，对其适用缓刑没有再犯罪危险，可对被告人宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一、二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、第二十三条第一款之规定，判决如下：一、被告人史小四犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。二、附带民事诉讼被告中国大地财产保险股份有限公司上海分公司赔偿附带民事诉讼原告人任某1人民币1120000元，扣除已经赔付的55000元，还需赔偿附带民事诉讼原告人任某1
摘要
中国大地财产保险股份有限公司上海分公司、安诚财产保险股份有限公司上海分公司交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
江西省鹰潭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)赣06刑终61号原公诉机关鹰潭市月湖区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国大地财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市虹口区吴淞路130号13楼01-03单元14楼。负责人万忠明，总经理。诉讼代理人张雨，上海中天阳律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告）安诚财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市黄浦区中……