机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖11民终2537号

为机动车投保交强险是法律规定的强制义务。薛建波驾驶皖Ｍ×××××小型轿车未依法投保交强险，且对事故的发生负有同等责任，故薛建波应对方传银的各项损失在应投保的交强险赔偿限额内先行赔偿，超出交强险限额的部分，按事故责任比例承担。对方传银主张的各项损失，一审法院核定如下：1、医疗费6043.31元（7043.31元-1000元）；2、住院伙食补助费1170元（30元/天×39天）；3、营养费1800元（30元/天×60天）；4、护理费7200元（120元/天×60天）；5、误工费14100元（94元/天×150天）；6、残疾赔偿金23440元（11720元/年×20年×10%）；7、精神损害抚慰金5500元；8、交通费400元；9、鉴定费2100元；合计61753.31元，均未超出交强险赔偿限额，由薛建波在交强险赔偿限额下予以赔付。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第十七条、第七十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，一审判决：一、薛建波于判决生效之日起十日内赔偿方传银61753.31元；二、驳回方传银的其他诉讼请求

为机动车投保交强险是法律规定的强制义务。薛建波驾驶皖Ｍ×××××小型轿车未依法投保交强险，且对事故的发生负有同等责任，故薛建波应对方传银的各项损失在应投保的交强险赔偿限额内先行赔偿，超出交强险限额的部分，按事故责任比例承担。对方传银主张的各项损失，一审法院核定如下：1、医疗费6043.31元（7043.31元-1000元）；2、住院伙食补助费1170元（30元/天×39天）；3、营养费1800元（30元/天×60天）；4、护理费7200元（120元/天×60天）；5、误工费14100元（94元/天×150天）；6、残疾赔偿金23440元（11720元/年×20年×10%）；7、精神损害抚慰金5

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终2537号上诉人（原审被告）：薛建波，男，1978年6月4日出生，汉族，住安徽省天长市，被上诉人（原审原告）：方传银，男，1967年8月20日出生，汉族，户籍地安徽省天长市，现住安徽省天长市，委托诉讼代理人：瞿安民，安徽诚天律师事务所律师。上诉人薛建波因与被上诉人方传银机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省天长市人民法院（2017）皖……