劳动争议 (2015)塔民一终字第414号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款的规定:“当事人双方不服劳动争议仲裁委员会作出的同一仲裁裁决,均向同一人民法院起诉的,先起诉的一方当事人为原告,但对双方的诉讼请求,人民法院应当一并作出裁决”。本案中,被上诉人麦麦提力·麦麦提敏不服乌苏市劳动争议仲裁委员会作出的乌劳人仲案字(2014)017号仲裁裁决书,先向乌苏市人民法院提起诉讼,为此,乌劳人仲案字(2014)017号仲裁裁决书已失效,上诉人乌苏市锦泰棉花加工有限责任公司只能在被上诉人麦麦提力·麦麦提敏作为原告起诉的案件中作为被告应诉,不宜再另行提起诉讼。原审应当将此案与被上诉人麦麦提力·麦麦提敏作为原告起诉的案件合并为同一案件,对于上诉人乌苏市锦泰棉花加工有限责任公司的诉讼请求,原审法院应当在被上诉人麦麦提力·麦麦提敏作为原告的案件中一并作出裁决。现被上诉人麦麦提力·麦麦提敏作为原告的案件经本院审理后,已作出(2015)塔民一终字第263号民事裁定发回原审人民法院重审,上诉人乌苏市锦泰棉花加工有限责任公司可以在被上诉人麦麦提力·麦麦提敏作为原告的案件中提出自己的诉讼请求。上诉人乌苏市锦泰棉花加
摘要
根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款的规定:“当事人双方不服劳动争议仲裁委员会作出的同一仲裁裁决,均向同一人民法院起诉的,先起诉的一方当事人为原告,但对双方的诉讼请求,人民法院应当一并作出裁决”。本案中,被上诉人麦麦提力·麦麦提敏不服乌苏市劳动争议仲裁委员会作出的乌劳人仲案字(2014)017号仲裁裁决书,先向乌苏市人民法院提起诉讼,为此,乌劳人仲案字(2014)017号仲裁裁决书已失效,上诉人乌苏市锦泰棉花加工有限责任公司只能在被上诉人麦麦提力·麦麦提敏作为原告起诉的案件中作为被告应诉,不宜再另行提起诉讼。原审应当将此案与被上诉人麦麦提力·麦麦提敏作为原
正文(节选)
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州塔城地区中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)塔民一终字第414号上诉人(原审原告):乌苏市锦泰棉花加工有限责任公司。住所地:乌苏市南苑区乌伊路南。法定代表人:杜保新,系该公司董事长。被上诉人(原审被告):麦麦提力·麦麦提敏,男,1984年9月17日出生,维吾尔族,住乌苏市。上诉人乌苏市锦泰棉花加工有限责任公司因劳动争议纠纷一案,不服乌苏市人民法院(2015)乌……