机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫15民终2999号

保险公司应当依法承担保险责任。本案交通事故的受害人陈纪国受伤后住院治疗，在未完全治愈后为减少治疗费用支出出院就近进行治疗，原审法院根据受害人具体情况，将出院后进行门诊治疗的部分票据计入总医药费用是恰当的。因为根据受害人受伤的情况，即：1．下颌及下唇伤口分别3．5cM和3cM，2．四颗牙齿折裂和一颗牙齿折断，3．头外伤；仅住院17天很难完全治疗终结。两位上诉人上诉称原审法院相关费用计算有失公允的上诉意见，本院不予采纳。综上所述，原审认定事实清楚，适用法律正确，予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审案件受理费1368元，由上诉人人寿财保南阳公司承担168元，上诉人阳光财险信阳公司承担1200元。本判决为终审判决。审　判　长　　郑鹏飞审　判　员　　左立新代理审判员　　李　青二〇一六年十一月二十八日书　记　员　　黄莹莹 来源：百度

保险公司应当依法承担保险责任。本案交通事故的受害人陈纪国受伤后住院治疗，在未完全治愈后为减少治疗费用支出出院就近进行治疗，原审法院根据受害人具体情况，将出院后进行门诊治疗的部分票据计入总医药费用是恰当的。因为根据受害人受伤的情况，即：1．下颌及下唇伤口分别3．5cM和3cM，2．四颗牙齿折裂和一颗牙齿折断，3．头外伤；仅住院17天很难完全治疗终结。两位上诉人上诉称原审法院相关费用计算有失公允的上诉意见，本院不予采纳。综上所述，原审认定事实清楚，适用法律正确，予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。如果未按本判决指定的期间履行给

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫15民终2999号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南阳市中心支公司。住所地：南阳市宛城区天山路万正商务大厦第*层。组织机构代码：9141130067005119XP。负责人：王新军，系该公司总经理。委托代理人：王乐，系该公司法律顾问。上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司信阳市中心支公司。住所地：河南省信阳市新华西路**……