民间借贷纠纷 （2019）吉0102民初3726号

依法成立的合同，受法律保护，当事人应当按照约定履行自己的义务。 本案中，张岂、张雪夫妻共同向王秋爽借款200万元并出具了借条；王秋爽从其工商银行借记卡内提取200万元现金交付了张岂。 由此表明，王秋爽与张岂、张雪建立借款合同关系，王秋爽履行借款义务，故本院认定王秋爽与张岂、张雪民间借贷法律关系成立。 借款到期后，张岂、张雪未按约定履行偿还借款义务，构成违约，应当共同承担偿还借款的民事责任。 就张岂在庭审时提出该借款为其个人经营所用与其配偶张雪无关并不应承担责任的主张。 因张岂、张雪系夫妻关系，且共同向王秋爽借款，对此该款项属于夫妻共同债务，应当共同承担民事责任。 故张岂的上述主张不予支持。 综上，王秋爽主张张岂、张雪共同偿还借款200万元的诉讼请求，应予支持。 关于案涉利息问题。 因双方在庭审时均同意利息占有期间，以200万元为基数，按年利率6%计算的利息，故王秋爽主张自2013年2月13日起至全部偿还之日止，以200万余为基数，按年利率6%计算利息请求予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、第七十七条第一款、第二百零六条、第二百一十条，

王秋爽与张岂、张雪民间借贷纠纷一审民事判决书

吉林省长春市南关区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0102民初3726号 原告：王秋爽，女，1978年9月22日出生，汉族，吉林大学南校区计算机学院教师，住所吉林省长春市经济技术开发区。 被告：张岂，男，1983年1月2日出生，汉族，住所吉林省长春市南关区。 被告：张雪，女，1984年10月23日出生，汉族，住所吉林省长春市南关区。 原告王秋爽与被告张岂、张雪民间借贷纠纷一案。 ……