机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终9743号

本案案由为机动车交通事故责任纠纷，案涉保险合同为雇主责任保险，对于该两种法律关系如合并审理，应询问保险公司的意见。而本案一审系缺席审理，程序存在瑕疵。且对于本案能否适用雇主责任保险以及该保险合同约定的赔偿范围及赔付方式等事实一审均未予审查。故本案一审事实不清，证据不足，应撤销原判，发回重审。重审时，在查清案件事实的基础上，严格遵从保险合同条款约定的赔偿范围，依法再行裁判。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销沈阳市沈河区人民法院（2020）辽0103民初4395号民事判决；二、本案发回沈阳市沈河区人民法院重审。二审案件受理费500元，退还中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司。审 判 长　宋丽娜审 判 员　田　华审 判 员　华　荻二〇二一年七月三十日法官助理　闫鹤文书 记 员　陈　娇本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或

本案案由为机动车交通事故责任纠纷，案涉保险合同为雇主责任保险，对于该两种法律关系如合并审理，应询问保险公司的意见。而本案一审系缺席审理，程序存在瑕疵。且对于本案能否适用雇主责任保险以及该保险合同约定的赔偿范围及赔付方式等事实一审均未予审查。故本案一审事实不清，证据不足，应撤销原判，发回重审。重审时，在查清案件事实的基础上，严格遵从保险合同条款约定的赔偿范围，依法再行裁判。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销沈阳市沈河区人民法院（2020）辽0103民初4395号民事判决；二、本案发回沈阳市沈河区人民法院重审。二审案件受理费500元，退

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽01民终9743号上诉人（原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。法定代表人：娄伟民，系该公司总经理。委托诉讼代理人：刘禹，系北京大成（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审被告)：上海中臣快递有限公司，住所地沈阳市胜利南街胜利大厦1601室。法定代表人：陈骏，系该公司总经理。被上诉人（原审……