机动车交通事故责任纠纷 (2016)皖01民终5298号
裁判要旨
杨肖锋驾驶皖A×××××号小型轿车在道路上,其乘坐人李绘平开门时,遇方云霞驾驶的电动车发生碰撞,致方云霞受伤、两车损坏,造成本起交通事故,经公安交警部门认定,杨肖锋负全部责任,方云霞无责任,双方无异议,一审法院予以确认。皖A×××××号小型轿车的所有人系杨肖锋,依法应由杨肖锋对方云霞因本起交通事故造成的损失中合理部分承担赔偿责任。皖A×××××号小型轿车在中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司投保了交强险、第三者责任险(含不计免赔),中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司主张方云霞的病情与交通事故的因果关系经司法鉴定,确定参与度为75%,辩称应按照上述参与度进行扣减。本案中方云霞主张的各项合理损失均是被害人因本次事故直接支出的费用或实际遭受的损失,与本次事故的致害行为直接相关,具有因果关系,从保护受害人权益出发,行为人承担赔偿责任时不应当考虑损伤参与度因素,而只依据事故责任比例承担赔偿责任。虽然方云霞的个人体质状况对损害后果的发生具有一定的影响,但非法律规定的过错情形,方云霞不应因个人体质状况对交通
摘要
杨肖锋驾驶皖A×××××号小型轿车在道路上,其乘坐人李绘平开门时,遇方云霞驾驶的电动车发生碰撞,致方云霞受伤、两车损坏,造成本起交通事故,经公安交警部门认定,杨肖锋负全部责任,方云霞无责任,双方无异议,一审法院予以确认。皖A×××××号小型轿车的所有人系杨肖锋,依法应由杨肖锋对方云霞因本起交通事故造成的损失中合理部分承担赔偿责任。皖A×××××号小型轿车在中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司投保了交强险、第三者责任险(含不计免赔),中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司主张方云霞的病情与交通事故的因果关系
正文(节选)
合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖01民终5298号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司,住所地合肥市长江西路687号拓基广场金座B幢3层及13层西半层1312-1330室,统一社会信用代码91340100550164333U(1-1)。负责人:常胜,该公司总经理。委托诉讼代理人:王学娇,该公司职员。委托诉讼代理人:范一胜,该公司职员。被上诉人(原审原告……