机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘11民终91号

公民的生命健康权受法律保护。被告沙璐违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，造成原告屈美元受伤死亡，依责任认定，应负同等赔偿责任，因被告阜阳市宇润汽车运输有限公司为该车在被告天安保险购买了交强险和商业三者险，可由保险公司在理赔范围内先行赔付，仍有不足的，由被告沙璐按责任予以赔偿。在该案中对于经济损失的计算标准是双方争议的焦点，死者屈美元在交通事故发生前租住于城区一年以上，并且在物业公司从事安保工作，按最高人民法院的相关答复，可参照城镇居民人均可支配收入计算死亡赔偿金。故原告方的诉请法院予以支持。参照《2016-2017年度湖南省道路交通事故损害赔偿项目计算标准》，，原告方的经济损失为：死亡赔偿金28,828元/年×20年＝576,760元、丧葬费53,889元/年÷2＝26,944.5元、精神损害抚慰金50,000元、处理事故人员误工费、交通费、住宿费2000元。摩托车损失费2000元、被扶养人生活费母亲9691元/年×5年÷2＝24,227.5元、女儿19,501元/年×10年÷2＝97,505元,以上损失合计779,437元。被告沙璐在诉讼前先行赔付的100,000元，可在

公民的生命健康权受法律保护。被告沙璐违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，造成原告屈美元受伤死亡，依责任认定，应负同等赔偿责任，因被告阜阳市宇润汽车运输有限公司为该车在被告天安保险购买了交强险和商业三者险，可由保险公司在理赔范围内先行赔付，仍有不足的，由被告沙璐按责任予以赔偿。在该案中对于经济损失的计算标准是双方争议的焦点，死者屈美元在交通事故发生前租住于城区一年以上，并且在物业公司从事安保工作，按最高人民法院的相关答复，可参照城镇居民人均可支配收入计算死亡赔偿金。故原告方的诉请法院予以支持。参照《2016-2017年度湖南省道路交通事故损害赔偿项目计算标准》，，原告方的经济损失为：

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘11民终91号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司。负责人;张建，该公司经理。委托诉讼代理人：张高峰，该公司员工。被上诉人（原审原告、反诉被告）：周有姑（系死者屈美云妻子）。被上诉人（原审原告、反诉被告）：屈乡街（系死者屈美云儿子）。被上诉人（原审原告、反诉被告）：屈乡玲（系死者屈美元女儿）。被上诉人（原审原告、反诉被告……