机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀04民终1066号

公民的健康权益受法律保护。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。被侵权人请求安盛天平公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿其合理损失的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。超过交强险各分项限额的部分应根据事故责任的大小由实际侵权人承担。对道路交通事故认定书，张昆、王楠虽对该事故认定责任划分有异议，但其未在法定时间内对该事故认定申请复核，故对该事故认定书本院依法予以采信。本次事故给杨淑华造成以下损失：关于医疗费，虽然安盛天平公司和张昆、王楠称不应支持杨淑华治疗自身疾病的花费，但是其均未说明哪些费用系杨淑华用于治疗自身疾病的花费，具体花费了多少，故该项费用依据杨淑华所提供的医疗费票据认定为53277.32元；二次手术费12000元；关于误工费，发生交通事故时杨淑华虽然已经58岁，但是其所举证据可以证实在发生交通事故时，其在邯郸市恒通房产经纪有限公司工作，月均工资为3000元。邯郸法证司法医学鉴定中心邯郸法证司鉴（2018）临鉴字第18459号司法鉴定意见书鉴定意见为误工期限2

公民的健康权益受法律保护。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。被侵权人请求安盛天平公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿其合理损失的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。超过交强险各分项限额的部分应根据事故责任的大小由实际侵权人承担。对道路交通事故认定书，张昆、王楠虽对该事故认定责任划分有异议，但其未在法定时间内对该事故认定申请复核，故对该事故认定书本院依法予以采信。本次事故给杨淑华造成以下损失：关于医疗费，虽然安盛天平公司和张昆、王楠称不应支持杨淑华治疗自身疾病的花费，但是其

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀04民终1066号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司邯郸中心支公司，住所地河北省肥乡经济开发区民生北街**。负责人：郑永强，该支公司总经理。委托诉讼代理人：侯向晖，该支公司员工。上诉人（原审原告）：杨淑华，女，1960年3月28日出生，回族，住河北省邯郸市丛台区。委托诉讼代理人：王飞、姚兴丽，北京德和衡（邯郸）律师事务所律师。被……