机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终2277号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害及财产损失的，应当赔偿相关损失。本案系机动车之间发生的事故，刘根芳负事故主要责任，郑国华负事故次要责任，因刘根芳驾驶的苏Ｄ×××××车辆在保险公司投保了交强险，故保险公司应在122000元的剩余交强险赔偿限额内对郑国华承担赔偿责任，对于超过交强险分项限额部分，按事故的责任，由保险公司根据法律规定及合同约定在商业险范围内承担70%的赔偿责任，其余30%由郑国华自行负担。对于无锡中诚司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，刘根芳和保险公司认为根据郑国华的伤情，鉴定误工期限为570日过长，认可误工期限按360日计算。法院认为，郑国华于2014年8月13日受伤，受伤后住院行左股骨及髌骨骨折术后28个月，再次行取内固定术。郑国华的伤残等级及误工期、护理期、营养期鉴定系法院委托无锡中诚司法鉴定所作出，鉴定机构及鉴定人员均具有专业鉴定资质，程序合法，鉴定机构根据郑国华的具体伤情，参照GA/T1193-2014《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》相关规定，并综合其诊疗情况及康复需要，最终认定郑国华的误工期限570日。刘根芳和保险公司认为该期限过长，未提供证据，亦未

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害及财产损失的，应当赔偿相关损失。本案系机动车之间发生的事故，刘根芳负事故主要责任，郑国华负事故次要责任，因刘根芳驾驶的苏Ｄ×××××车辆在保险公司投保了交强险，故保险公司应在122000元的剩余交强险赔偿限额内对郑国华承担赔偿责任，对于超过交强险分项限额部分，按事故的责任，由保险公司根据法律规定及合同约定在商业险范围内承担70%的赔偿责任，其余30%由郑国华自行负担。对于无锡中诚司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，刘根芳和保险公司认为根据郑国华的伤情，鉴定误工期限为570日过长，认可误工期限按360日计算。法院认为，郑国华于2014年8月13日受伤，受伤后住

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终2277号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司常州中心支公司，住所地常州市新北区科二路高新科技园3号楼E座3楼。负责人：何华平，该公司总经理。委托诉讼代理人：陆军，江苏通江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑国华，男，1965年8月22日出生，汉族，住溧阳市。委托诉讼代理人：王巧生，溧阳市竹箦法律服务所法律工作者。原审被告……