机动车交通事故责任纠纷 (2014)东中法民一终字第1758号

案号
(2014)东中法民一终字第1758号
法院
广东省东莞市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
广东省东莞市
裁判日期
2014-12-10

裁判要旨

根据司法鉴定意见书以及鉴定机构复函,余嫚因交通事故造成九级伤残,鉴定程序合法,鉴定理由充分合理。因此对于鉴定机构做出的结论原审法院予以认可,人保财险东莞公司提出的重新鉴定理由并不充分,原审法院不予批准。余嫚定残时年满18周岁,属农业户口居民,残疾赔偿金计算为:10542.84元/年(2013年度广东省农村居民人均纯收入)×20年×20%(伤残系数)=42171.36元。8.鉴定费:2324.5元,有鉴定费票据予以佐证,原审法院予以支持。9.误工费:余嫚住院12天,医嘱休息1个月,共计误工42天,余嫚提交误工证明及营业执照,证明余嫚月收入为3000元,但未能提交劳动合同、工资表等其他证据佐证其具体工作情况,人保财险东莞公司提交医疗跟踪信息表,证明余嫚无固定工作,有余嫚本人签名确认,余嫚对此未能做出合理的解释。原审法院认为,结合人保财险东莞公司提交的证据,余嫚提交的证据不足以充分证明其月收入为3000元,原审法院参照东莞市最低工资标准1310元/月计算误工费为:1310元/月÷30天/月×42天=1834元。10.护理费:50元/天×12天=600元。11.交通费:原审法院酌情支持600元

摘要

根据司法鉴定意见书以及鉴定机构复函,余嫚因交通事故造成九级伤残,鉴定程序合法,鉴定理由充分合理。因此对于鉴定机构做出的结论原审法院予以认可,人保财险东莞公司提出的重新鉴定理由并不充分,原审法院不予批准。余嫚定残时年满18周岁,属农业户口居民,残疾赔偿金计算为:10542.84元/年(2013年度广东省农村居民人均纯收入)×20年×20%(伤残系数)=42171.36元。8.鉴定费:2324.5元,有鉴定费票据予以佐证,原审法院予以支持。9.误工费:余嫚住院12天,医嘱休息1个月,共计误工42天,余嫚提交误工证明及营业执照,证明余嫚月收入为3000元,但未能提交劳动合同、工资表等其他证据佐证其具

正文(节选)

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)东中法民一终字第1758号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司东莞市分公司。住所地:广东省东莞市东城区东城中心东源路人保大厦。负责人:王焱辉,该公司总经理。委托代理人:莫汝坤,广东莞信律师事务所律师。委托代理人:郝明威,广东莞信律师事务所律师。被上诉人(原审原告):余嫚,女。委托代理人:陈俊,广东沃金律师事务所律师。原审被告:王树攀……