机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终3199号

公民的生命健康权受法律保护。本起交通事故发生后，交通部门认定薛义和负事故全部责任，张爱利无责任。双方对此认定无异议，一审法院依法予以确认。因薛义和驾驶的车辆在太平财产保险有限公司日照中心支公司投保了交强险、商业三责险100万元及不计免赔，因此，张爱利因此次事故造成的损失42548.77元由太平财产保险有限公司日照中心支公司在交强险及商业三责险范围内承担。薛义和不承担赔偿责任，但因薛义和驾驶车辆发生交通事故致张爱利受伤，薛义和应承担相应的诉讼费用。综上，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及第一百四十四条之规定，判决：一、太平财产保险有限公司日照中心支公司于判决发生法律效力之日起十日内给付张爱利赔偿款42548.77元。二、驳回张爱利要求薛义和承担赔偿责任的诉讼请求。如果未按判决指

公民的生命健康权受法律保护。本起交通事故发生后，交通部门认定薛义和负事故全部责任，张爱利无责任。双方对此认定无异议，一审法院依法予以确认。因薛义和驾驶的车辆在太平财产保险有限公司日照中心支公司投保了交强险、商业三责险100万元及不计免赔，因此，张爱利因此次事故造成的损失42548.77元由太平财产保险有限公司日照中心支公司在交强险及商业三责险范围内承担。薛义和不承担赔偿责任，但因薛义和驾驶车辆发生交通事故致张爱利受伤，薛义和应承担相应的诉讼费用。综上，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《机动车交通事故责任强制保险条例

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏07民终3199号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司日照中心支公司，住所地山东省日照市兴海路158号方圆建设集团新兴房地产公司办公楼六楼。负责人：薄振山，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱伟，该公司职员。委托诉讼代理人：高洁，该公司职员。被上诉人（原审原告）：张爱利。委托诉讼代理人：顾建秋，江苏尚扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：范斌，……