机动车交通事故责任纠纷 （2014）三中民终字第14771号

霍天有因交通事故致使肾挫伤，肋骨骨折，出院后医嘱3个月内避免剧烈运动及重体力。一审法院根据霍天有伤情，确定其产生误工，酌定其误工期间并按纳税起征点计算误工费，理由正当，本院予以确认。一审法院根据霍天有伤情，进而认定其出院后需护理，理由正当，本院予以确认。霍天有往返复查，买药必然发生交通费，一审法院根据霍天有具体情况，酌定交通费，本院予以确认。一审法院根据霍天有伤情，以及义务损失的情况，酌定其营养费与财产损失，本院予以确认。尽管霍天有缺乏相关医嘱和证据，但一审法院综合分析具体情况支持其关于误工费、护理费、交通费、营养费、财产损失的诉求，符合侵权责任法关于损失补偿的基本原则。保险公司没有认真核实霍天有具体情况，其关于不应赔偿霍天有误工费、护理费、交通费、营养费、财产损失的上诉主张，缺乏事实依据，本院不予支持。综上，保险公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。一审法院认定事实清楚，适用法律正确，处理并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费551元，由霍天有负担326元（已交纳），由黄名圣负担225元（于

霍天有因交通事故致使肾挫伤，肋骨骨折，出院后医嘱3个月内避免剧烈运动及重体力。一审法院根据霍天有伤情，确定其产生误工，酌定其误工期间并按纳税起征点计算误工费，理由正当，本院予以确认。一审法院根据霍天有伤情，进而认定其出院后需护理，理由正当，本院予以确认。霍天有往返复查，买药必然发生交通费，一审法院根据霍天有具体情况，酌定交通费，本院予以确认。一审法院根据霍天有伤情，以及义务损失的情况，酌定其营养费与财产损失，本院予以确认。尽管霍天有缺乏相关医嘱和证据，但一审法院综合分析具体情况支持其关于误工费、护理费、交通费、营养费、财产损失的诉求，符合侵权责任法关于损失补偿的基本原则。保险公司没有认真核实霍

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第14771号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，营业场所天津市南开区白堤路1号。负责人王然，副总经理。委托代理人吴莹，北京市京剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）霍天有，男，1959年7月23日出生。委托代理人杨书兰（霍天有之妻），1957年9月22日出生。被上诉人（原审被告）黄名圣，男，1962年10月10日……