义务帮工人受害责任纠纷 （2019）鄂11民终2800号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”。本案原告田光荣系单身聋哑人，文盲且不懂手语，田光荣所称受伤经过是其弟弟田振理陈述的，田光荣未提交有效证据来证实受伤与田寿平有关联。故对田光荣的请求，一审法院不予支持。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条规定，判决：驳回田光荣的诉讼请求。本院二审期间，双方当事人均未提交新的证据。本院经审理查明，原审查明的事实属实。本院认为，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果”。本案原告田光荣系单身聋哑人，文盲且不懂手语，田光荣所称受伤经过是其弟弟田振理陈述的，田光荣未提交有效证据来证实受伤与田寿平有关联。故对田光荣的请求，一审法院不予支持。依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》
正文（节选）
湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂11民终2800号上诉人（原审原告）：田光荣，男，1958年3月15日出生，汉族，住湖北省蕲春县。委托诉讼代理人：高飞，湖北永铭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：田寿平，男，1964年8月22日出生，汉族，住湖北省蕲春县。委托诉讼代理人：姜雄飞，湖北亨迪律师事务所律师。上诉人田光荣因与被上诉人田寿平义务帮工人受害责任纠纷一案，不服湖北省蕲……