机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏03民终5570号

行为人因为过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。本案中,王某因交通事故死亡，顾家理、顾绍梁、顾新江、顾冻玲均系死者王某的第一顺序继承人，有权主张因该事故所造成的各项人身伤害损失。1.丧葬费，江苏省上一年度在岗职工平均工资为79741元，支持6个月平均工资为39870.50元。顾家理等主张4万元过高；2.关于死亡赔偿金，受害人王某生前系江苏弘旺物业管理有限公司保洁人员，在邳州市从事保洁工作多年，故死亡赔偿金标准应当按照上一年度城镇常住居民人均可支配收入47200元予以支持。但王某死亡时满69岁，应当支持11年，顾家理等主张赔偿12年不能予以支持；3.关于顾家理等主张的精神损害抚慰金50000元，陈长义因涉嫌交通肇事应当承担刑事责任，依照相关法律规定，该项诉请无法予以支持；4.医疗费9175.3元，系顾家理等实际支出的费用，有合法的票据予以证实，该院予以支持。综上该院确认顾家理等的各项损失为：丧葬费39870元、死亡赔偿金519200元（47200元/年×11年）、医疗费9175.3元，合计568245元（取整）。该损失应当由人寿财险

行为人因为过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。本案中,王某因交通事故死亡，顾家理、顾绍梁、顾新江、顾冻玲均系死者王某的第一顺序继承人，有权主张因该事故所造成的各项人身伤害损失。1.丧葬费，江苏省上一年度在岗职工平均工资为79741元，支持6个月平均工资为39870.50元。顾家理等主张4万元过高；2.关于死亡赔偿金，受害人王某生前系江苏弘旺物业管理有限公司保洁人员，在邳州市从事保洁工作多年，故死亡赔偿金标准应当按照上一年度城镇常住居民人均可支配收入47200元予以支持。但王某死亡时满69岁，应当支持11年，顾家理等主张赔偿12年不能予以

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏03民终5570号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地河南省郑州市金水区黄河路**豫粮大厦**及东配楼**。负责人：贾国军，该公司总经理。委托诉讼代理人：龚彦辰，河南格思律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：顾家理，男，1947年1月6日生，汉族，住江苏省邳州市。被上诉人（原审原告）：顾绍梁，男，1972年……