确认合同无效纠纷 （2016）渝03民终1788号

重庆市涪陵建筑安装工程总公司以李光菊伪造的房屋买卖合同及购房款收据取得重庆市涪陵区某某路ＸＸ号负ＸＸ房屋产权为由向该院主张房屋买卖合同无效，双方发生的争议属于刑事案件的受案范围，非民事诉讼的受案范围，因此，重庆市涪陵建筑安装工程总公司的起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，依法应驳回重庆市涪陵建筑安装工程总公司的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，裁定:驳回重庆市涪陵建筑安装工程总公司的起诉。案件受理费40元，财产保全费1520元，合计1560元，在该裁定生效后予以退还。重庆市涪陵建筑安装工程总公司不服上述裁定，向本院提起上诉，请求撤销原裁定，并依法裁决。主要事实及理由：1、一审法院未对本案事实进行审查，以致事实不清。2、一审法院适用法律错误。本院经审查认为，基于重庆市涪陵建筑安装工程总公司起诉所主张的李光菊系伪造房屋买卖合同及购房款收据而取得重庆市涪陵区某某路ＸＸ号负ＸＸ房屋产权的事实，重庆市涪陵建筑安装工程总公司与李光菊并无民事合同关系，双方之间的争议非民事争议，其提起诉讼请求确认房屋买卖合同无效，不属于民事诉讼受案范

重庆市涪陵建筑安装工程总公司以李光菊伪造的房屋买卖合同及购房款收据取得重庆市涪陵区某某路ＸＸ号负ＸＸ房屋产权为由向该院主张房屋买卖合同无效，双方发生的争议属于刑事案件的受案范围，非民事诉讼的受案范围，因此，重庆市涪陵建筑安装工程总公司的起诉不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，依法应驳回重庆市涪陵建筑安装工程总公司的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，裁定:驳回重庆市涪陵建筑安装工程总公司的起诉。案件受理费40元，财产保全费1520元，合计1560元，在该裁定生效后予以退还。重庆市涪陵建筑安装工程总公司不服上述裁定，向本院提起上诉，请

重庆市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）渝03民终1788号上诉人(原审原告):重庆市涪陵建筑安装工程总公司，住所地重庆市涪陵区兴华中路22号。法定代表人：熊鹰，该公司总经理。被上诉人(原审被告):李光菊，女，1957年9月29日出生，汉族，居民，住重庆市涪陵区。上诉人重庆市涪陵建筑安装工程总公司因与被上诉人李光菊确认买卖合同无效纠纷一案，不服重庆市涪陵区人民法院(2015)涪法民初字……