劳动争议 （2021）皖16民终2299号

朱先祥自2011年5月1日在亳州福彩中心工作，并签订劳动合同，2013年8月15日，朱先祥达法定退休年龄，根据《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条之规定，劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。朱先祥在达到法定退休年龄后，不再具有建立劳动关系的主体资格，此后亳州福彩中心与朱先祥建立的用工关系属于劳务关系，而非劳动关系，此时朱先祥、亳州福彩中心用工关系不属于劳动法律法规的调整范围，且在朱先祥尚未达到法定退休年龄时，亳州福彩中心依法为朱先祥足额缴纳了社会保险费，朱先祥达退休年龄后不再适用劳动法律法规关于缴纳社会保险的法律规定，故对朱先祥主张亳州福彩中心未缴纳社会保险而应支付经济补偿金的诉讼请求，不予支持。关于朱先祥主张的按协议支付朱先祥自2015年1月份至2020年6月份社会保险费补偿费46200元的诉请，因朱先祥提交的《申请》与亳州福彩中心留存备案的申请不一致，其提交的证据不能证明双方已就保险补偿达成一致，故对朱先祥的此项诉求，不予支持。据此，依据《中华人民共和国劳动合同法》第七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：一、朱先祥与亳州市福利彩票发行中心自2011

朱先祥自2011年5月1日在亳州福彩中心工作，并签订劳动合同，2013年8月15日，朱先祥达法定退休年龄，根据《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十一条之规定，劳动者达到法定退休年龄的，劳动合同终止。朱先祥在达到法定退休年龄后，不再具有建立劳动关系的主体资格，此后亳州福彩中心与朱先祥建立的用工关系属于劳务关系，而非劳动关系，此时朱先祥、亳州福彩中心用工关系不属于劳动法律法规的调整范围，且在朱先祥尚未达到法定退休年龄时，亳州福彩中心依法为朱先祥足额缴纳了社会保险费，朱先祥达退休年龄后不再适用劳动法律法规关于缴纳社会保险的法律规定，故对朱先祥主张亳州福彩中心未缴纳社会保险而应支付经济补偿金的诉

安徽省亳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖16民终2299号 上诉人（原审原告）：朱先祥，男，1953年8月15日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。 委托诉讼代理人：周黎明，北京京师（亳州）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：亳州市福利彩票发行中心，住所地安徽省亳州市民政路**。 法定代表人：姚玮琦，该中心主任。 委托诉讼代理人：高倩，安徽赵长利律师事务所律师。 上诉人朱先祥……