机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫14民终3762号

公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。王敬茹所驾驶的机动车发生交通事故，交警部门认定王敬茹承担此次事故的同等责任，依法应在其过错范围内承担本案相应的民事责任。因王敬茹驾驶的事故车辆在太平财险商丘分公司投有保险，依照《中华人民共和国保险法》和《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，太平财险商丘分公司应在交强险责任限额内予以赔付，超交强险部分的损失依法由其在商业三者险责任限额内按责任比例承担，不属于保险公司赔付的部分，依法由王敬茹按责任比例承担。王敬茹、太平财险商丘分公司辩称结合病历，陈风玲伤情构不成伤残，太平财险商丘分公司申请重新鉴定。该院认该鉴定系法院委托有鉴定资质的鉴定机构所作出，鉴定程序合法，鉴定内容客观真实，王敬茹、太平财险商丘分公司对其异议理由也没提交有效证据加以佐证，故其异议理由不成立，依法不予采信。对太平财险商丘分公司重新鉴定申请依法亦不予准许。依照法定赔偿项目、标准，陈风玲实际遭受损害赔偿的项目及数额为：医疗费6543元、营养费310元（30元／天／×31天）、住院伙食补助费248

公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。王敬茹所驾驶的机动车发生交通事故，交警部门认定王敬茹承担此次事故的同等责任，依法应在其过错范围内承担本案相应的民事责任。因王敬茹驾驶的事故车辆在太平财险商丘分公司投有保险，依照《中华人民共和国保险法》和《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，太平财险商丘分公司应在交强险责任限额内予以赔付，超交强险部分的损失依法由其在商业三者险责任限额内按责任比例承担，不属于保险公司赔付的部分，依法由王敬茹按责任比例承担。王敬茹、太平财险商丘分公司辩称结合病历，陈风玲伤情构不成伤残，

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫14民终3762号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司商丘分公司。住所地：河南省商丘市睢阳区北海路中段裕城家园***层门面房。统一社会信用代码914114000994360148。代表人陈德敏，该公司总经理。委托代理人韩方钊，河南扬善律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈风玲，女，1957年9月16日出生，汉族，住河南省商丘市。委托代理人张……