机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀05民终2407号

机动车驾驶人应遵守道路交通安全法规，安全驾驶、文明行车，发生交通事故造成他人人身、财产损失的应当承担相应责任。本案中公安部门出具的道路交通事故认定书认定事实清楚，程序合法，本院依法予以采纳。被告李保民应对原告的全部损失承担赔偿责任。由于肇事车辆冀Ｄ×××××普通货车在被告中国人寿财产保险股份有限公司曲周县支公司处投有交强险、50万元第三者责任险及不计免赔。另外，由于本次事故中王聚亭驾驶的冀Ｄ×××××小客车亦不负事故责任。故原告的损失应当首先由被告中国人寿财产保险股份有限公司曲周县支公司及冀Ｄ×××××小客车的保险公司在交强险财产损失限额内共同予以赔偿，超出部分由被告中国人寿财产保险股份有限公司曲周县支公司在第三者责任险范围内承担赔偿责任，不属于保险赔偿的损失由被告李保民承担赔偿责任。本案河北飞康医疗器械贸易有限公司的各项损失认定如下：1、车辆修理费325000元，有廊坊市广阳区光明东道超丽汽车修理部开具的发票为证，本院予以认可。虽北京汇明保险公估有限公司河北分公司认定原告的车损失为332000元，但该项损失以原告的实际支出确定为宜。被告中国人寿财产保险股份有限公司曲周县支公司虽对公估

机动车驾驶人应遵守道路交通安全法规，安全驾驶、文明行车，发生交通事故造成他人人身、财产损失的应当承担相应责任。本案中公安部门出具的道路交通事故认定书认定事实清楚，程序合法，本院依法予以采纳。被告李保民应对原告的全部损失承担赔偿责任。由于肇事车辆冀Ｄ×××××普通货车在被告中国人寿财产保险股份有限公司曲周县支公司处投有交强险、50万元第三者责任险及不计免赔。另外，由于本次事故中王聚亭驾驶的冀Ｄ×××××小客车亦不负事故责任。故原告的损失应当首先由被告中国人寿财产保险股份有限公司曲周县支公司及冀Ｄ×××××小客车的保险公司在交强险财产损失限额内共同予以赔偿，超出部分由被告中国人寿财产保险股份有限公

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀05民终2407号上诉人（原审被告）：李保民，男，1971年12月21日出生，汉族，现住河北省邯郸市肥乡县。委托诉讼代理人：吴俊奇，河北邑锋律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司曲周县支公司，住所地河北省邯郸市曲周县建设北头路西农牧局南侧，统一社会信用代码：91130435336060963G。法定代表人：冯运坤，该……