机动车交通事故责任纠纷 （2018）鄂11民终677号

公民享有生命、健康权，其生命、健康权受到侵害，行为人有过错的，应当承担赔偿责任。石庆文驾驶登记车主为广业汽运公司的皖Ｓ×××××号货车与孙和平驾驶浙Ｃ×××××号面包车相肇事，造成孙和平受伤及两车受损的交通事故，交警部门认定孙和平与石庆文负该次事故的同等责任。该认定客观、真实，可以作为认定案件事实及责任划分的依据。皖Ｓ×××××号货车在人保谯城支公司购买了交强险和第三者责任险，且在保险期内。人保谯城支公司应当在保险责任范围内承担理赔责任。对孙和平主张的费用，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，作如下分析、认定：1、医疗费。根据孙和平提交的住院费用清单和医疗费发票11691.17元，人保谯城支公司认为应扣除非医保用药20％，一审法院认为，如何用药系医疗机构根据病情需要所决定，患者对此没有选择权。孙和平的医疗费系医院救治伤者的必要费用，扣除非医保用药20％无事实和法律依据，依法不予支持。因此，认定医疗费为11691.17元。2、后期治疗费。根据孙和平提交的《司法鉴定意见书》确定，其后期治疗费为1000元。依法予以认定。3、住院伙食补助费。孙和平伤后

中国人民财产保险股份有限公司亳州市谯城区支公司、孙和平机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂11民终677号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司亳州市谯城区支公司。住所地：安徽省亳州市魏武大道中段。负责人：蒋艳芳，该公司经理。委托诉讼代理人：管顺礼，北京大成（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙和平，男，1964年6月26日出生。汉族，住湖北省团风县。被上诉人（原审被告）：石庆文，男，1981年8月24日出生。……