机动车交通事故责任纠纷 （2014）洪民一终字第547号

南昌县公安局交通管理大队对于在交通事故中被告熊川承担本次事故的全部责任，丁伟发无责任的交通事故认定书，合法有效，法院予以采信。原告丁文作为交通事故死者丁伟发的近亲属，有权据此向侵权人主张赔偿责任。因被告熊川是受被告王国强聘请的司机，故本案的侵权责任应由被告王国强承担。因肇事车辆在被告人保财险公司投保了交强险及商业三者险50万元。故原告的损失由人保财险公司在交强险各分项限额内及商业三者险50万元限额范围内赔偿。被告人保财险公司提出的因被告熊川驾驶设施不全或机件不符合技术标准的车辆发生交通事故致人死亡后，不依法进行施救、保护现场，而是驾车驶离现场，依法、依约应免除商业三者险范围内的赔偿责任的抗辩意见，原审法院认为，交通事故发生时肇事车辆赣CC30**机动车具有有效行驶证并在年检有效期内，事故发生后无证据证实被告熊川驶离事故现场是为了逃避责任追究，且南昌县公安局交通管理大队的事故认定书及原审法院生效的刑事判决书亦未认定被告熊川具有逃逸的行为，本案的涉及的交通事故发生时的有关情形与商业三者险条款中第六条第（六）、（十）项有关免除保险责任的条款并不相符，故原审法院对于被告人保财险公司提出在商业三

南昌县公安局交通管理大队对于在交通事故中被告熊川承担本次事故的全部责任，丁伟发无责任的交通事故认定书，合法有效，法院予以采信。原告丁文作为交通事故死者丁伟发的近亲属，有权据此向侵权人主张赔偿责任。因被告熊川是受被告王国强聘请的司机，故本案的侵权责任应由被告王国强承担。因肇事车辆在被告人保财险公司投保了交强险及商业三者险50万元。故原告的损失由人保财险公司在交强险各分项限额内及商业三者险50万元限额范围内赔偿。被告人保财险公司提出的因被告熊川驾驶设施不全或机件不符合技术标准的车辆发生交通事故致人死亡后，不依法进行施救、保护现场，而是驾车驶离现场，依法、依约应免除商业三者险范围内的赔偿责任的抗辩意

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洪民一终字第547号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司，住所地：江西省南昌市西湖区。负责人：闵思成，该公司总经理。委托代理人：周佐亮，江西锦成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：丁文，男，1963年10月出生，汉族，住江西省南昌县市五星垦殖场。被上诉人（原审被告）：熊川，男，1983年3月出生，汉族，住江西省南昌县富……