机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘04民终1226号

公民的健康权受法律保护。彭喜生、周方亮未按规定安全驾驶，造成彭喜生受伤、车辆受损的交通事故。经祁东县公安局交通警察大队认定，彭喜生、周方亮负此次事故的同等责任，认定事实清楚，责任划分恰当，予以采信，并作为本案划分民事赔偿责任的依据。周方亮系张建军雇佣的司机，二人之间形成劳务关系，根据法律规定，提供劳务的一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。另张建军为肇事车辆在人保祁东支公司投保了交强险与商业三者险。人保祁东支公司辩称，周方亮无道路运输从业资格证，故该公司在商业三者险范围内不承担赔偿责任。经查，人保祁东支公司提交的保单中并未明确说明驾驶营业性机动车应具备的交通运输管理部门核发的许可证书或其他必备证书是何种证书，对证书的范围并没有明确说明，且该部分条款性质为格式合同中的免责条款，人保祁东支公司未能提供证据证明其在合同订立过程中尽到了合理的提示说明义务，故该免责条款无效。虽然周方亮在事故发生时未取得道路运输从业资格证，但从业资格证仅是就道路运输从业人员所从事的特定岗位职业素质的基本评价，是否取得从业资格证并不影响驾驶员的驾驶能力，人保祁东支公司并未举示证据证明本案事故的发生与

公民的健康权受法律保护。彭喜生、周方亮未按规定安全驾驶，造成彭喜生受伤、车辆受损的交通事故。经祁东县公安局交通警察大队认定，彭喜生、周方亮负此次事故的同等责任，认定事实清楚，责任划分恰当，予以采信，并作为本案划分民事赔偿责任的依据。周方亮系张建军雇佣的司机，二人之间形成劳务关系，根据法律规定，提供劳务的一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。另张建军为肇事车辆在人保祁东支公司投保了交强险与商业三者险。人保祁东支公司辩称，周方亮无道路运输从业资格证，故该公司在商业三者险范围内不承担赔偿责任。经查，人保祁东支公司提交的保单中并未明确说明驾驶营业性机动车应具备的交通运输管理部门核发的许

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘04民终1226号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司祁东支公司，住所地湖南省祁东县洪桥镇县正中路92号。负责人：王文军，总经理。委托诉讼代理人：单志林，湖南纲维（衡阳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨春，湖南纲维（衡阳）律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：彭喜生，男，1950年7月23日出生，汉族，住湖南省祁东县。委托诉……