机动车交通事故责任纠纷 （2014）巴民一终字第572号

公民的生命权应受法律保护。被上诉人董树孝违章驾驶机动车，造成上诉人受伤的交通事故。此次事故经交警部门认定被上诉人负主要责任，因此对上诉人的损害后果承担主要赔偿责任。上诉人时国伟主张其误工费、护理费应参照新疆2012年度在岗职工平均工资标准计算的上诉理由，经查上诉人为农村户口，且二审未提供应参照新疆2012年度在岗职工平均工资标准计算的证据，因此上诉人时国伟的该上诉请求不能成立，本院不予支持。上诉人时国伟上诉称原审判决认定精神损失费较低主张，根据《最高人民去院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的规定，涉及赔偿精神抚慰金的伤残等级为8到10级的，在1000元到4000元范围内确定。一审法院结合上诉人的伤残及今后的生活起居带来不便的实际情况认定为2000元，符合有关法律规定，故上诉人时国伟的上诉请求，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，判决应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1045.6元，由上诉人时国伟负担。本判决为终审判决。审判长　赵 爱 国审判员　敖登高娃审判员　东格日甫二〇

公民的生命权应受法律保护。被上诉人董树孝违章驾驶机动车，造成上诉人受伤的交通事故。此次事故经交警部门认定被上诉人负主要责任，因此对上诉人的损害后果承担主要赔偿责任。上诉人时国伟主张其误工费、护理费应参照新疆2012年度在岗职工平均工资标准计算的上诉理由，经查上诉人为农村户口，且二审未提供应参照新疆2012年度在岗职工平均工资标准计算的证据，因此上诉人时国伟的该上诉请求不能成立，本院不予支持。上诉人时国伟上诉称原审判决认定精神损失费较低主张，根据《最高人民去院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的规定，涉及赔偿精神抚慰金的伤残等级为8到10级的，在1000元到4000元范围内确定。一

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）巴民一终字第572号上诉人（原审原告）时国伟，男，汉族。委托代理人张凯，系新疆天擎律师事务所律师。被上诉人（原审被告）董树孝，男，汉族。被上诉人（原审被告）巴州易初商贸有限责任公司。住所地：库尔勒市314国道北侧车管所旁平房。法定代表人刘运萍，该公司经理。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司成都市锦城支公司。（……