机动车交通事故责任纠纷 (2019)浙0381民初2584、2586号
裁判要旨
自然人享有健康权。 被告潘正红因过错侵害原告龙新初、刘福恩的民事权益,应对两原告的损失承担侵权赔偿责任。 根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入等。 侵害他人人身权益造成财产损失的,按照被侵权人因此受到的损失赔偿。 原告龙新初的损失合计2508.02元(医疗分项项下775.55元、伤残分项项下1732.47元);被告刘福恩的损失合计4525.16元(医疗分项项下179.16元、伤残分项项下740元、财产分项项下3606元)。 根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定,机动车发生交通事故造成损害,先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿,不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。 该解释第二十二条规定,同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的,人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。 投保车辆在保险期间上路发生交通事故,被告人民财保临泉公司应对两原告的损失在保险责任范围内承担赔偿责任。 由于两原告的医疗
摘要
龙新初、刘福恩等与潘正红等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文(节选)
浙江省瑞安市人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙0381民初2584、2586号 原告:龙新初,女,1978年9月27日出生汉族,住湖南省茶陵县。 原告:刘福恩,男,1976年2月3日出生汉族,住湖南省茶陵县。 上述两原告的共同委托诉讼代理人:蔡云蕾,浙江云邦律师事务所律师。 被告:潘正红(曾用名小红),男,1989年8月17日出生汉族,住贵州省镇宁布依族苗族自治县。 被告:中国人……