合同纠纷 (2014)长中民二终字第05875号
裁判要旨
“长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司因资金周转困难向杨姣华借款20万元购置起亚索兰托SUV车辆一辆。为了保障杨姣华的权益,长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司主动将该车辆登记在杨姣华的名下。2012年6月长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司与杨姣华签订《协议书》,该协议对还款和车辆所有权的归属等事宜进行了约定。长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司按照协议约定将借款打入杨姣华的账户,但杨姣华至今没有按照协议约定交付车辆并办理过户手续。请求法院判令杨姣华将起亚索兰托汽车交付给上诉人,并办理车辆过户手续,支付长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司车辆使用费30000元”。2012年12月4日,原审法院(2012)天民初字第2424号民事判决书认为“涉案小客车的购车款系辽沈丽格公司支付的事实可以确认,但购车款的支付人并不当然就是车辆的所有人。该车辆注册登记在杨姣华名下,并由杨姣华占有、使用,且杨姣华持有该车辆的相关有效凭证,辽沈丽格公司现主张该车辆的所有权,于法无据,本院不予支持”,遂判决“驳回长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司的诉讼请求”。长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司不服,提出上诉,长沙市中级人民法院于2013年5月6日作
摘要
“长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司因资金周转困难向杨姣华借款20万元购置起亚索兰托SUV车辆一辆。为了保障杨姣华的权益,长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司主动将该车辆登记在杨姣华的名下。2012年6月长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司与杨姣华签订《协议书》,该协议对还款和车辆所有权的归属等事宜进行了约定。长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司按照协议约定将借款打入杨姣华的账户,但杨姣华至今没有按照协议约定交付车辆并办理过户手续。请求法院判令杨姣华将起亚索兰托汽车交付给上诉人,并办理车辆过户手续,支付长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司车辆使用费30000元”。2012年12月4日,原审法院(2012)天民初字第242
正文(节选)
{C}湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)长中民二终字第05875号上诉人(原审原告)长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司。法定代表人赵彩霞。委托代理人钟志强,湖南崇明律师事务所律师。委托代理人龙天迈,湖南崇明律师事务所律师。被上诉人(原审被告)杨姣华。上诉人长沙辽沈丽格铝合金门窗有限公司因与被上诉人杨姣华合同纠纷一案,不服湖南省长沙市天心区人民法院2013年12月20日做出的(2O1……