民间借贷纠纷 （2019）皖0221民初717号

合法的借贷关系受法律保护。 庄荣江两次向庄巧子借款，有庄荣江出具的借条和自认借款为证，事实清楚，证据充分，本院确认双方之间形成的借贷关系成立，且合法有效，受法律保护。 其中，庄荣江于2015年1月29日，出具虽是欠条（31.7万元），但实际是2014年借款后，经算账重新出具的条据（即欠条），其中尚欠借款本金是23万元、利息是8.7万元。 庄巧子诉请以31.7万元为基数按照月息2%（即月利率2%）进行计息，因为其中8.7万元存在计算复利，其复利超过年利率24%，对超出部分，本院不予支持。 故对庄巧子诉请，本院予以部分支持。 综上，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条第一、二款、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告庄荣江于本判决生效后三十日内归还原告庄巧子借款本金43万元，并支付利息8.7万元； 二、被告庄荣江于本判决生效后三十日内向原告庄巧子支付以23万元为基数自2015年1月29日起按月利率2%计算至实

庄巧子与庄荣江民间借贷纠纷一审民事判决书

安徽省芜湖县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0221民初717号 原告：庄巧子，男，1965年9月1日出生，汉族，住安徽省芜湖县。 委托诉讼代理人：强峰，安徽青弋江律师事务所律师。 被告：庄荣江，男，1987年8月1日出生，汉族，住安徽省芜湖县。 委托诉讼代理人：张舜，安徽润深律师事务所律师。 原告庄巧子与被告庄荣江民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月4日立案后，依法适用简易……