建设工程分包合同纠纷 （2013）成民终字第5940号

艾方公司与龙西公司签订的《劳务分包合同》和《补充协议》，是双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，应受法律保护。由于双方已对劳务分包主合同的工程款项决算支付结清，本案争议的焦点是：1.艾方公司是否应当获得龙西公司的补偿170万元；2.艾方公司是否应当赔偿龙西公司100万元。针对第一个焦点，根据查明的事实，导致工期延期的原因虽然并非艾方公司造成，但双方在签订《补充协议》中反复强调艾方公司必须保证在“2010年8月10日竣工验收”，在此条件成就下，龙西公司才向艾方公司支付补助款170万元，由于龙西公司承包的工程未在约定的期限内通过“竣工验收”，故艾方公司请求龙西公司支付补助款162万元的证据不足，理由不充分，故原审法院不予支持。针对第二个焦点，由于艾方公司未能按《补充协议》要求确保龙西公司承包的工程在“2010年8月10日竣工验收”构成违约，根据双方签订的《补充协议》第四条“施工中，乙方必须保证工程进度、质量、安全文明施工、材料节约的原则，保证本工程在2010年8月20日竣工验收，否则罚款100万元。”应承担相应的违约责任。鉴于龙西公司已撤回反诉请求，该撤回反诉的申请符合法律

艾方公司与龙西公司签订的《劳务分包合同》和《补充协议》，是双方当事人的真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定，应受法律保护。由于双方已对劳务分包主合同的工程款项决算支付结清，本案争议的焦点是：1.艾方公司是否应当获得龙西公司的补偿170万元；2.艾方公司是否应当赔偿龙西公司100万元。针对第一个焦点，根据查明的事实，导致工期延期的原因虽然并非艾方公司造成，但双方在签订《补充协议》中反复强调艾方公司必须保证在“2010年8月10日竣工验收”，在此条件成就下，龙西公司才向艾方公司支付补助款170万元，由于龙西公司承包的工程未在约定的期限内通过“竣工验收”，故艾方公司请求龙西公司支付补助款162万

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）成民终字第5940号上诉人（原审原告）：成都市艾方和旺建筑劳务有限公司。住所地：四川省成都市高新区肖家河正街***号。法定代表人：夏瑞阳，董事长。委托代理人：钟俊芳，泰和泰律师事务所律师。委托代理人：刘莉，该公司员工。被上诉人（原审被告）：成都市龙西建筑工程有限公司。住所地：四川省成都市龙泉驿区永安路口。法定代表人：胡毅，董事长。委托代理人：吴……