民间借贷纠纷 （2016）吉01民初579号

一、关于庆鑫公司应否向森工融信公司偿还借款1000万元并支付利息、复利、罚息、违约金及具体数额。《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定：“受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人，但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。”本案中，《委托贷款合同》系三方当事人真实意思表示，且未违反法律法规的强制性规定，应认定合法有效，各方应当按照合同约定履行义务。虽然《委托贷款合同》所涉借款系森工融信公司委托惠民银行向庆鑫公司发放，但庆鑫公司在签订上述合同时即知道森工融信公司与惠民银行之间的委托关系，故该合同可直接约束森工融信公司与庆鑫公司。且现惠民银行同意森工融信公司的诉请，故森工融信公司作为委托人及实际出借人，有权依据《委托贷款合同》向庆鑫公司主张权利。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条规定：“本法所称的民间借贷，是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。经金融监管部门批准设立的从事贷款业务的金融机构及其分支机构，因发放贷款等相关金融业务

一、关于庆鑫公司应否向森工融信公司偿还借款1000万元并支付利息、复利、罚息、违约金及具体数额。《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定：“受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人，但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。”本案中，《委托贷款合同》系三方当事人真实意思表示，且未违反法律法规的强制性规定，应认定合法有效，各方应当按照合同约定履行义务。虽然《委托贷款合同》所涉借款系森工融信公司委托惠民银行向庆鑫公司发放，但庆鑫公司在签订上述合同时即知道森工融信公司与惠民银行之间的委托关系

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民初579号原告：吉林森工融信投资集团有限公司。住所：吉林省长春市净月开发区。法代表人：陈树春，总经理。委托代理人：刘绪斌，该公司员工。被告：长春庆鑫装饰有限公司。住所：吉林省长春经济技术开发区。法定代表人：楚华章，总经理。被告：四平市万禾房地产开发有限公司。住所：吉林省四平市铁西区。法定代表人：薛璇，总经理。委托代理人：滕玢，吉林衡丰律……