劳动争议 （2019）湘06民终3612号

本案双方当事人争议的焦点问题是：谢新炎要求由化学工程第四公司承担其从55岁到66岁期间退休工资损失的诉讼请求是否属人民法院民事案件受案范围？本院认为，谢新炎上诉称其属于特殊工种，退休时间为年满55周岁，要求被上诉人化学工程第四公司承担相关责任的请求，其基础法律关系是特殊工种的认定和退休手续的审批。而是否属特殊工种的认定，应何时办理退休手续，退休的审批等事项，属国家劳动和社会保障部门的行政管理职能范围，不属人民法院受理劳动争议案件的民事诉讼受案范围。一审法院裁定驳回谢新炎的起诉正确的。综上，谢新炎的上诉请求均不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　胡铁霞审判员　　许　进审判员　　余立根二〇一九年十一月十八日书记员　　周师师

本案双方当事人争议的焦点问题是：谢新炎要求由化学工程第四公司承担其从55岁到66岁期间退休工资损失的诉讼请求是否属人民法院民事案件受案范围？本院认为，谢新炎上诉称其属于特殊工种，退休时间为年满55周岁，要求被上诉人化学工程第四公司承担相关责任的请求，其基础法律关系是特殊工种的认定和退休手续的审批。而是否属特殊工种的认定，应何时办理退休手续，退休的审批等事项，属国家劳动和社会保障部门的行政管理职能范围，不属人民法院受理劳动争议案件的民事诉讼受案范围。一审法院裁定驳回谢新炎的起诉正确的。综上，谢新炎的上诉请求均不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）湘06民终3612号上诉人（原审原告）：谢新炎，男，1952年9月18日出生，汉族，住湖南省岳阳市岳阳楼区。委托诉讼代理人：叶小燕，男，1954年7月18日出生，汉族，住湖南省华容县。被上诉人（原审被告）：中国化学工程第四建设有限公司，住所地：湖南省岳阳经济技术开发区岳阳大道**。法定代表人：周鸿，该公司总经理。委托诉讼代理人：廖德智，湖南天朋……