民间借贷纠纷 （2019）桂14民终595号

谭书楠、刘晓璇欠刘勇70万元，经该院生效判决确认为谭书楠、刘晓璇的夫妻共同债务，并由谭书楠偿还647149元，由刘晓璇偿还52851元。现刘勇要求谭书楠偿还借款647149元合法有据，予以支持。由于借款时未约定利息，也未约定还款期限，按照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款的规定，对刘勇要求谭书楠支付从2013年2月23日计至2019年3月14日的利息15万元，不予支持。借款利息应当从刘勇起诉之日即2019年3月15日起，按照年利率6%计算。谭书楠、刘晓璇在夫妻关系存续期间向刘勇借款70万元，双方之间属于借贷法律关系，应由谭书楠、刘晓璇向刘勇偿还。谭书楠、刘晓璇将借款投资于宏大商贸公司两个分公司，属于另一个法律关系，谭书楠、刘晓璇可向宏大商贸公司主张权利。谭书楠主张该笔债务为宏大商贸公司债务，应由宏大商贸公司偿还，没有法律依据，不予支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款、第二十九条第

谭书楠、刘晓璇欠刘勇70万元，经该院生效判决确认为谭书楠、刘晓璇的夫妻共同债务，并由谭书楠偿还647149元，由刘晓璇偿还52851元。现刘勇要求谭书楠偿还借款647149元合法有据，予以支持。由于借款时未约定利息，也未约定还款期限，按照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款的规定，对刘勇要求谭书楠支付从2013年2月23日计至2019年3月14日的利息15万元，不予支持。借款利息应当从刘勇起诉之日即2019年3月15日起，按照年利率6%计算。谭书楠、刘晓璇在夫妻关系存续期间向刘勇借款70万元，双方之间属

广西壮族自治区崇左市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂14民终595号 上诉人（原审被告）：谭书楠，男，1985年10月12日出生，壮族，住广西壮族自治区宁明县。 委托诉讼代理人：黄东乐，广西东越律师事务所执业律师。 被上诉人（原审原告）：刘勇，男，1958年2月11日出生，汉族，住河北省沧州市新华区。 委托诉讼代理人：栗嘉欣，广西金益律师事务所执业律师。 上诉人谭书楠因与被上诉人刘……