财产损害赔偿纠纷 （2021）辽01民终7053号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。本案中，案涉土地未被实际征用，曲翠娥仍在继续使用，东民农工工商联合公司作为排水设施的维护管理单位，对其负责的排水设施负有法定的维护、养护、管理义务，其应保障排水设施的通畅及正常运行。事发当天的暴雨，已有气象部门的预测，尚属于可预见可控制的范围，东民农工工商联合公司作为排水设施的管理单位，在暴雨来临前应确保排水管线的畅通，并做好各项应急措施，保障在特殊天气情况下排水设施的正常运行。现东民农工工商联合公司负责的排水沟堵塞，排水不畅，造成曲翠娥财产损失，东民农工工商联合公司未能举证证明其已尽到管理义务，没有过错，故其应当对曲翠娥的损害后果承担相应赔偿责任。关于损失数额认定的问题。曲翠娥的损失已实际产生，但鉴于被水浸泡的蔬菜等物品已腐烂灭失，其损失数额无法通过鉴定等程序予以确认，故一审法院参照生效判决，酌情判令东民农工工商联合公司赔偿曲翠娥财产损失20,000元。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条规
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。本案中，案涉土地未被实际征用，曲翠娥仍在继续使用，东民农工工商联合公司作为排水设施的维护管理单位，对其负责的排水设施负有法定的维护、养护、管理义务，其应保障排水设施的通畅及正常运行。事发当天的暴雨，已有气象部门的预测，尚属于可预见可控制的范围，东民农工工商联合公司作为排水设施的管理单位，在暴雨来临前应确保排水管线的畅通，并做好各项应急措施，保障在特殊天气情况下排水设施的正常运行。现东民农工工商联合公司负责的排水沟堵塞，排水不畅，造
正文（节选）
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终7053号上诉人（原审被告）：沈阳市于洪区东民农工商联合公司。住所地：沈阳市于洪区东民村。法定代表人：张景惠，该公司经理。委托诉讼代理人：邓秀梅，沈阳市于洪区沈辽路法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：曲翠娥，女，1949年1月24日出生，汉族，住沈阳市于洪区。委托诉讼代理人：杨柏林，辽宁美邦律师事务所律师。上诉人沈阳市于洪区东……