合同纠纷 （2019）桂12民终1793号

吴翛璇持其信用卡刷卡26983元，虽无证据证明该款项直接进入李碧芳的银行账户，但吴翛璇提供的证据形成证据链，证明吴翛璇于2017年11月26日通过吴翛璇尾号为3700的工商银行信用卡刷卡26983元，李碧芳已经收款，故李碧芳应将该款支付给吴翛璇。对李碧芳辩称未收到26983元款项的辩解理由，不予采信。由于李碧芳一直未将款支付给吴翛璇，故对吴翛璇要求按年利率6%支付资金占用期间利息的诉讼请求，亦予以支持。关于律师费的问题，因吴翛璇、李碧芳并无相关约定，且该项费用并非吴翛璇必然产生的诉讼成本，故对吴翛璇要求李碧芳支付律师费2000元的诉讼请求，不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第一款第五项、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项之规定，判决：一、由李碧芳支付19839元及相应的利息（利息以人民币19839元为基数，按年利率6%，从2019年5月8日起至实际清偿之日止）给吴翛璇；二、驳回吴翛璇的其他诉讼请求。案件受理费346元，适用简易程序减半收取173元（吴翛璇已预交），由李碧芳负担。 二审中，当事人围绕上诉请求依法提交了证

吴翛璇持其信用卡刷卡26983元，虽无证据证明该款项直接进入李碧芳的银行账户，但吴翛璇提供的证据形成证据链，证明吴翛璇于2017年11月26日通过吴翛璇尾号为3700的工商银行信用卡刷卡26983元，李碧芳已经收款，故李碧芳应将该款支付给吴翛璇。对李碧芳辩称未收到26983元款项的辩解理由，不予采信。由于李碧芳一直未将款支付给吴翛璇，故对吴翛璇要求按年利率6%支付资金占用期间利息的诉讼请求，亦予以支持。关于律师费的问题，因吴翛璇、李碧芳并无相关约定，且该项费用并非吴翛璇必然产生的诉讼成本，故对吴翛璇要求李碧芳支付律师费2000元的诉讼请求，不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条

广西壮族自治区河池市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂12民终1793号 上诉人（原审被告）:李碧芳，女，汉族，1969年4月1日出生，住河池市金城江区。 委托诉讼代理人：韦朗舒，广西桂臣工律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：吴翛璇，女，汉族，1960年5月20日出生，住广西河池市金城江区。 上诉人李碧芳与被上诉人吴翛璇合同纠纷一案，不服广西壮族自治区河池市金城江区人民法院（20……