机动车交通事故责任纠纷 （2014）郑民二终字第773号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事责任。本案受害人刘长林系因交通事故受伤，对于其前期的医疗费，该院已经做出判决，郭志刚及其车辆的承保单位承担了相应的赔偿责任。之后刘长林继续治疗直至死亡，从发生交通事故到死亡，历经近两年的时间，由于刘长林未经尸检，已经火化，仅从病历不能确定其死亡是由于自身病情发生发展所致，还是因交通事故直接导致。郭志刚在本次诉讼中对此申请鉴定，但由于不具备鉴定条件，无法进行。因此，该院结合实际情况，酌定郭志刚对刘长林的丧葬费、死亡赔偿金承担70%的赔偿责任，对其他损失郭志刚承担全部赔偿责任。陈宝兰、刘璐作为刘长林的赔偿权利人，有权对刘长林的损失要求赔偿。陈宝兰、刘璐的合理损失有：医疗费按照有效票据计算为111615.25元（含第一次起诉时未主张的29202.53元）。营养费按照每天10元计算226天为2260元。住院伙食补助费按照每天30元计算226天为6780元。交通费该院酌定为1000元。误工费按照每月2000元计算578天为38533.33元。护理费按照二人各226天、根据护理人员工资标准计算共计为31640元。丧葬费按照在岗职工平均工资标准计算六个月为1

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事责任。本案受害人刘长林系因交通事故受伤，对于其前期的医疗费，该院已经做出判决，郭志刚及其车辆的承保单位承担了相应的赔偿责任。之后刘长林继续治疗直至死亡，从发生交通事故到死亡，历经近两年的时间，由于刘长林未经尸检，已经火化，仅从病历不能确定其死亡是由于自身病情发生发展所致，还是因交通事故直接导致。郭志刚在本次诉讼中对此申请鉴定，但由于不具备鉴定条件，无法进行。因此，该院结合实际情况，酌定郭志刚对刘长林的丧葬费、死亡赔偿金承担70%的赔偿责任，对其他损失郭志刚承担全部赔偿责任。陈宝兰、刘璐作为刘长林的赔偿权利人，有权对刘长林的损失要求赔偿。陈宝兰、刘璐的合

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民二终字第773号上诉人（原审被告）郭志刚，男，汉族，1966年8月9日出生。委托代理人牛丽环，河南大鑫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈宝兰，女，汉族，1963年2月26日出生。被上诉人（原审原告）刘璐，女，汉族，1988年5月15日出生。二被上诉人共同委托代理人穆英琦，河南明天律师事务所律师。二被上诉人共同委托代理人樊轶雯，河南明天律……