建设工程勘察合同纠纷 （2013）民申字第887号

本案再审审查主要涉及以下问题：一、关于合同对钻井出水量的约定问题鑫源矿业、地矿双城在合同中约定：“3、深井平均（单井枯水期4-5月份出水量不低于15吨／小时）单井水量20吨／小时，总出水量（枯水期4-5月）不低于5000吨／日。”该约定从字面上理解，应为12眼井平均的出水量应达到20吨／小时（枯水期不低于15吨/小时）。另根据二审法院查明的情况，二审法院开庭审理期间，鑫源矿业具体负责涉案勘察事宜的工作人员饶宗健出庭作证，其证实双方签约时明确约定12眼井平均单井出水量须达到20吨／小时，枯水期不低于15吨／小时，主要是为了满足金矿淘金工业用水总水量不低于每天5000吨的规模，而不是要求单井单独出水量必须达到20吨/小时。同时饶宗健还陈述称鑫源矿业只对每日出水总量有要求，要求打12眼井也是为了保证每日出水量。在此情况下，二审法院认定鑫源矿业、地矿双城对钻井出水量的要求一是12眼井平均的出水量应达到20吨／小时（枯水期不低于15吨/小时），二是总出水量（枯水期4-5月）不低于5000吨／日，并无不妥。二、关于抽水试验的时间问题鑫源矿业、地矿双城共同组织工作人员在2011年5月31日至6月14

本案再审审查主要涉及以下问题：一、关于合同对钻井出水量的约定问题鑫源矿业、地矿双城在合同中约定：“3、深井平均（单井枯水期4-5月份出水量不低于15吨／小时）单井水量20吨／小时，总出水量（枯水期4-5月）不低于5000吨／日。”该约定从字面上理解，应为12眼井平均的出水量应达到20吨／小时（枯水期不低于15吨/小时）。另根据二审法院查明的情况，二审法院开庭审理期间，鑫源矿业具体负责涉案勘察事宜的工作人员饶宗健出庭作证，其证实双方签约时明确约定12眼井平均单井出水量须达到20吨／小时，枯水期不低于15吨／小时，主要是为了满足金矿淘金工业用水总水量不低于每天5000吨的规模，而不是要求单井单独出

中华人民共和国最高人民法院民 事 裁 定 书（2013）民申字第887号再审申请人（一审原告、反诉被告，二审上诉人）：内蒙古有色嘉禾鑫源矿业投资有限公司。法定代表人：葛雅平，该公司总经理。委托代理人：郝瑞华，该公司法律顾问。委托代理人：杨景良，该公司工作人员。被申请人（一审被告、反诉原告，二审上诉人）：地矿双城工程勘察院。法定代表人：张峰龙，该院院长。委托代理人：孙维涛，黑龙江仁大律师事务所律师。……