机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤19民终2576号

本案系机动车交通事故责任纠纷，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，本院对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。根据本案各方当事人在二审中的诉辩意见，本案争议焦点是：一、王玲的伤残等级问题。二、原判关于王玲护理费计算标准、住宿费、处理事故人员误工费等赔偿项目的认定是否正确。关于焦点一。王玲因案涉事故所致伤残级别，已经广东岭南法医临床司法鉴定所进行鉴定为九级伤残并出具司法鉴定意见书。案涉司法鉴定意见书的鉴定人员及机构具有鉴定资质，鉴定结论对鉴定检验过程有清晰说明。平安财险东莞公司对王玲的伤残等级提出异议认为王玲不符合骨盆严重畸形愈合的情形，未达到九级伤残的级别。原审针对上诉人的质疑向鉴定机构发函询问，鉴定机构函复称：“东莞市中医院2015年9月2日DR片（144398）示：右耻骨上断端轻度错位，仍见骨折断端；下支骨折断端分离，缺失约0.8cm，骨盆严重畸形改变。该函复合理有据。综合鉴定机构出具的司法鉴定意见书及复函、王玲的病历资料，原审认定王玲构成九级伤残，并无不当。平安财险东莞公司未提交相关证据证明鉴定结论违法或推翻鉴定结论，其以相同理由上诉主张王玲的伤残等级认定不合理

本案系机动车交通事故责任纠纷，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，本院对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。根据本案各方当事人在二审中的诉辩意见，本案争议焦点是：一、王玲的伤残等级问题。二、原判关于王玲护理费计算标准、住宿费、处理事故人员误工费等赔偿项目的认定是否正确。关于焦点一。王玲因案涉事故所致伤残级别，已经广东岭南法医临床司法鉴定所进行鉴定为九级伤残并出具司法鉴定意见书。案涉司法鉴定意见书的鉴定人员及机构具有鉴定资质，鉴定结论对鉴定检验过程有清晰说明。平安财险东莞公司对王玲的伤残等级提出异议认为王玲不符合骨盆严重畸形愈合的情形，未达到九级伤残的级别。原审针对上诉人的质

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤19民终2576号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地：广东省东莞市南城区。负责人：李军凯。委托代理人：陈琴，该公司员工。上诉人（原审原告）：王玲，女，汉族，住河南省开封县，公民身份号码为×××104X。委托代理人：陈锐，广东核略律师事务所律师。委托代理人：黄翠柔。被上诉人（原审被告）：黄锦杭，女，汉族，住广东省……