机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀01民终5478号

依据正定县公安交通警察大队第201400109号道路交通事故认定书，本案所涉机动车交通事故真实存在。该事故认定书对交通事故基本事实认定为“发生事故后阎双才驾车驶离现场”，在此情况下结合事故发生后被上诉人阎双才立即前往医院寻找伤者并于次日凌晨即接受正定县公安局交警大队的询问的基本事实，原审认定被上诉人阎双才不构成逃逸并无不当。另，上诉人保险公司亦未提供证据证明其在阎双才投保商业三者险时已将相应免责条款对阎双才进行了提示及说明。综合以上两点原审判令上诉人在商业三者险范围内承担赔偿责任认定事实清楚，适用法律正确。关于护理期限，因被上诉人陆桂珍因本案事故造成左股骨骨折，原审参照公安部《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》认定护理期为90天亦无不妥。综上，上诉人的各项上诉理由均不成立，本院对其上诉请求不予支持，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1185元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　李　祥代理审判员　卢　亮代理审判员　常晓丰二〇一六年七月二十八日书　记　员

依据正定县公安交通警察大队第201400109号道路交通事故认定书，本案所涉机动车交通事故真实存在。该事故认定书对交通事故基本事实认定为“发生事故后阎双才驾车驶离现场”，在此情况下结合事故发生后被上诉人阎双才立即前往医院寻找伤者并于次日凌晨即接受正定县公安局交警大队的询问的基本事实，原审认定被上诉人阎双才不构成逃逸并无不当。另，上诉人保险公司亦未提供证据证明其在阎双才投保商业三者险时已将相应免责条款对阎双才进行了提示及说明。综合以上两点原审判令上诉人在商业三者险范围内承担赔偿责任认定事实清楚，适用法律正确。关于护理期限，因被上诉人陆桂珍因本案事故造成左股骨骨折，原审参照公安部《人身损害误工期、

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终5478号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地石家庄市长安区方北路13号。负责人李全勇，该公司总经理。委托代理人班元飞，河北时音律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陆桂珍。委托代理人黄志光，河北冀能律师事务所律师。被上诉人（原审被告）阎双才。委托代理人王丽华，河北时代经典律师事务所律师。上诉人中国平……