劳动争议 （2016）辽01民终6460号

关于原告主张的补缴医疗保险。《中华人民共和国社会保险法》第八十六条规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令限期缴纳或者补足，并自欠缴之日起，按日加收万分之五的滞纳金；逾期仍不缴纳的，由有关行政部门处欠缴数额一倍以上三倍以下的罚款。”因此，补缴社会保险问题属应当由其他机关处理的争议，不属于人民法院民事诉讼的受理范围，故原告的该项诉讼请求，本院不予审理。原审法院根据《中华人民共和国社会保险法》第八十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条之规定，裁定：驳回原告张玉文的起诉。案件受理费10元，退还原告。宣判后，张玉文不服，向本院提出上诉称：上诉人于1976年参加工作，上诉人工作至1995年5月被上诉人将上诉人放假待岗。被上诉人在2001年至2015年4月及1998年8月9月10月三个月的工作期间未给上诉人缴纳养老、医疗、失业保险，也未支付放假期间生活费，故上诉人想原审法院提起诉讼，要求被上诉人为上诉人补缴医疗保险。被上诉人沈阳市康达焊接材料厂未提交书面答辩意见。本院认为：关于上诉人主张

关于原告主张的补缴医疗保险。《中华人民共和国社会保险法》第八十六条规定：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令限期缴纳或者补足，并自欠缴之日起，按日加收万分之五的滞纳金；逾期仍不缴纳的，由有关行政部门处欠缴数额一倍以上三倍以下的罚款。”因此，补缴社会保险问题属应当由其他机关处理的争议，不属于人民法院民事诉讼的受理范围，故原告的该项诉讼请求，本院不予审理。原审法院根据《中华人民共和国社会保险法》第八十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条之规定，裁定：驳回原告张玉文的起诉。案件受理费10元，

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书[2016]辽01民终6460号上诉人（原审原告）：张玉文，男，1955年4月6日出生，汉族，住沈阳市于洪区昆山西路******号3-5-2。委托代理人：刘建伟，系沈阳市和平区新华法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：沈阳市康达焊接材料厂，住所地沈阳市和平区通化街**号。法定代表人：孙运秋，系该厂厂长。上诉人张玉文因与被上诉人沈阳市康达焊接材料厂……