机动车交通事故责任纠纷 （2014）穗中法民一终字第2891号

关于死亡赔偿金的计算标准，由于陈某、严英娣在一审已经提交了广州市白云区永平街解放庄社区居民委员会出具的《证明》，足以表明本案死者陈佳俊在事故发生前已经在城镇居住满一年，陈佳俊作为未成年人，其生活支出来源于父母陈某、严英娣，其父母在城镇有收入，原审按照城镇标准计算死亡赔偿金具有事实依据，本院对此予以维持。吴二鹏要求改判为农村标准的理由不成立，本院不予采纳。关于精神损害抚慰金，《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。虽然陈建雄已因本次交通事故而被判刑，但是，青保钢并未因本次事故而承担刑事责任，故不应免除青保钢所驾驶车辆一方赔偿精神损害抚慰金的责任。吴二鹏认为不应支付精神损害抚慰金的理由不能成立，不予采信。关于计算方法和顺序问题，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款规定，同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：

关于死亡赔偿金的计算标准，由于陈某、严英娣在一审已经提交了广州市白云区永平街解放庄社区居民委员会出具的《证明》，足以表明本案死者陈佳俊在事故发生前已经在城镇居住满一年，陈佳俊作为未成年人，其生活支出来源于父母陈某、严英娣，其父母在城镇有收入，原审按照城镇标准计算死亡赔偿金具有事实依据，本院对此予以维持。吴二鹏要求改判为农村标准的理由不成立，本院不予采纳。关于精神损害抚慰金，《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。虽然陈建雄已因本次交通事故而被判刑，但是，青保钢并未因本次事故而承担刑事责任，故不应免除青保钢所驾驶车辆一方

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民一终字第2891号上诉人（原审被告）吴二鹏，男，1988年8月28日出生，汉族。委托代理人李福权，广东万乘律师事务所律师。委托代理人汪思思，广东万乘律师事务所律师助理。被上诉人（原审原告）陈某。案被上诉人（原审原告）严英娣，女，1976年6月30日出生，汉族。上述被上诉人共同委托代理人陈壮陆，广东红棉律师事务所律师，原审被告陈建雄，男，……