机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终2683号

公民的生命健康权受法律保护。陈凯乘坐徐跃驾驶的车辆追尾撞击娄希峰驾驶的车辆，发生交通事故时被甩出车外而受伤，且徐跃负事故的全部责任，对徐跃驾驶的车辆投保的人保财险宿州分公司是否应当在交强险及商业三者险限额内赔偿陈凯的有效损失，一审法院认为，发生交通事故前陈凯系徐跃驾驶车辆的车上人员，而发生事故过程中被甩出车外。交强险和商业三者险的保障对象为本车人员、被保险人以外的受害人，本车人员则是保险事故发生瞬间在该车上的所有人员。机动车作为一种交通工具，任何人都不可能永久地置身于机动车上，因此机动车强制保险合同中的车上人员是特定时空条件下的临时身份，而非固定永久不变的，且会随着时空条件的变化而变化。本案中，陈凯因车辆发生碰撞被甩到车下而受伤，其被甩到车下后所处的位置已离开车辆，所处位置发生了从车内到车外的变化，其所受伤害也是发生在车外，因此，发生交通事故的瞬间，陈凯已从该车辆的车上人员转化为本车人员以外的第三者，应当属于交强险和商业三者险的保障对象，因此人保财险宿州分公司应当在交强险及商业三者险限额内赔偿陈凯的有效损失。一审法院确认的陈凯的各项损失共计191433.42元，加上人保财险宿州分公司已

公民的生命健康权受法律保护。陈凯乘坐徐跃驾驶的车辆追尾撞击娄希峰驾驶的车辆，发生交通事故时被甩出车外而受伤，且徐跃负事故的全部责任，对徐跃驾驶的车辆投保的人保财险宿州分公司是否应当在交强险及商业三者险限额内赔偿陈凯的有效损失，一审法院认为，发生交通事故前陈凯系徐跃驾驶车辆的车上人员，而发生事故过程中被甩出车外。交强险和商业三者险的保障对象为本车人员、被保险人以外的受害人，本车人员则是保险事故发生瞬间在该车上的所有人员。机动车作为一种交通工具，任何人都不可能永久地置身于机动车上，因此机动车强制保险合同中的车上人员是特定时空条件下的临时身份，而非固定永久不变的，且会随着时空条件的变化而变化。本案中

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终2683号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宿州市分公司。住所地：安徽省宿州市浍水东路***号。法定代表人：尹瑞雪，总经理。委托诉讼代理人：张飞，安徽大泽律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（一审原告）：陈凯，男，汉族，1992年8月2日出生，住安徽省宿州市埇桥区。委托诉讼代理人：冯发亮，开封新区法律援助中心指派……