机动车交通事故责任纠纷 （2019）宁0106民初269号
裁判要旨
同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，机动车与行人之间发生交通事故，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。 本案系机动车与行人之间发生的交通事故，而被告李燕及被告赵鹏驾驶车辆分别在被告人保财险西门支公司、人寿财险银川支公司同时投保交强险及商业三者险，故对原告主张的合理损失应先由被告人保财险西门支公司、人寿财险银川支公司在交强险限额内承担赔偿责任。 不足部分，经相关职能部门认定，本案被告李燕、赵鹏、郭跟红共同承担事故同等责任，综合本案实际情况及各方过错程度，本院确定被告李燕、被告赵鹏、被告郭跟红分别对原告的合理损失承担三分之一的赔偿责任；又因被告郭跟红系执行职务行为，故应由被告玉禾田公司承担赔偿责任。 另，被告李燕驾驶车辆在被告人保财险西门支公司投保商业三者险，被告赵鹏驾驶车辆在被告人寿财险银川支公司投保商业三者险，故对被告李燕、赵鹏应赔偿金额由被告人保财险西门支公司、被告人寿财险银川支公司在保险限额内先予
摘要
段晓莉与郭跟红、银川玉禾田环境发展有限公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
宁夏回族自治区银川市金凤区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）宁0106民初269号 原告：段晓莉，女，2000年1月9日出生，回族，学生，宁夏银川市人，住宁夏回族自治区银川市金凤区。 委托诉讼代理人：盛宁静，宁夏鑫池律师事务所律师。 被告：郭跟红，男，1973年4月8日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市金凤区。 被告：银川玉禾田环境发展有限公司，注册地址：宁夏回族自治区银川市金凤区。……