机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽08民终262号
裁判要旨
交警部门作出的道路交通事故认定书内容客观、合法有效，本院依法予以采信，被告马营作为实际侵权人，应承担全部民事赔偿责任。辽X**号小轿车在被告人寿财险营口支公司投保了交强险，故保险公司应在保险限额内予以赔付。对原告主张的误工费及护理费，因原告及护理人员均为农业户口，故应按农村常住居民人均纯收入计算；对原告主张的医疗费、住院伙食补助费，因符合法律规定，本院予以支持；对原告主张的交通费，本院酌情支持200元。经核算，原告所受各项损失合计：19209.61元，其中误工费3670.16元（35.29元×104天）、护理费1376.31（35.29元×39天）、医疗费12013.14元、住院伙食补助费1950元、交通费200元。以上各项损失由被告人寿财险营口支公司在交强险医疗费用赔偿限额项下赔偿医疗费10000元，在死亡伤残赔偿限额项下赔偿误工费、护理费、交通费合计5246.47元，以上合计15246.47元。其余部分3963.14元由被告马营赔偿，其中医疗费2013.14元、住院伙食补助费1950元。据此判决：一、被告人寿保险公司于本判决生效之日起十日内赔付原告孟坤玲各项经济损失15246.47
摘要
上诉人孟坤玲与被上诉人马营、被上诉人中国人寿财产保险股份有限公司营口市中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽08民终262号上诉人（原审原告）：孟坤玲，女，1965年1月4日出生，现住辽宁省大石桥市。委托诉讼代理人：郭福占，辽宁西方律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马营，女，1986年9月29日出生，现住辽宁省营口市站前区。委托诉讼代理人：高长德（被上诉人叔叔），男，1963年11月12日出生，现住辽宁省营口市站前区。被上诉人（原审被告）：中国……