机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽08民终2076号
裁判要旨
公民、法人由于过错侵害他人财产、人身权利应当承担民事责任。原告的损失应由被告人民保险公司在交强险限额内承担赔付责任，超出交强险限额的，应由被告人民保险公司在商业三者险限额内按照事故责任比例70%赔付。原告的合理损失包括：1、医疗费20717.17元；2、伙食补助费6200元；3、护理费12612.04元；4、伤残赔偿金,伤残部分124504元，因鉴定机构出具说明因被告人民保险公司原因退鉴，故本院按照9级伤残计算，被扶养人生活费原告女儿28024.1元，关于原告父母的被扶养人生活费，因原告未提供证据证明原告父母没有劳动能力，且无生活来源，故本院不予支持；5、误工费24068.24元；6、交通费酌定为700元；7、精损损害抚慰金5000元。上述费用合计221825.55元，医疗部分为26917.17元，伤残部分为194908.38元。被告人民保险公司已垫付1万元，故被告人民保险公司尚应给付原告11万元，被告马东升垫付5000元，故被告人民保险公司尚应给付原告66277.88元。综上，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司于本判决生效之日起10日内一次性给付原告温开11万元。
摘要
上诉人马东升、上诉人中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司与被上诉人温开机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽08民终2076号上诉人（原审被告）：马东升，男，1990年12月31日出生，现住营口市鲅鱼圈区。委托诉讼代理人：王旭彬，系营口经济技术开发区海星法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司，住所地：营口市站前区。负责人：郭军，总经理。委托诉讼代理人：罗夕，辽宁昌赢律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：温……